Las legislaturas publican los títulos, el historial y el texto oficial de los proyectos de ley en inglés, y los resúmenes provienen de fuentes en inglés, por eso aquí aparecen en inglés.
H.Res. 878119.º Congreso
Disapproving the behavior of Representative Jesús G. Chuy García of Illinois.
Avance
- Presentado
- En comité
- Aprobado
En lenguaje sencillo
This resolution expresses that the House of Representatives disapproves of the behavior of Representative Jesús G. “Chuy” García of Illinois.
Resumen del Servicio de Investigación del Congreso (CRS), una oficina no partidista de la Biblioteca del Congreso. Versión resumida: Introduced in House.
Votaciones
-
On Agreeing to the Resolution
236 sí183 no14 otros
Cómo votó cada miembro
Partido Sí No Otros Republicanos 213 0 6 Demócratas 23 183 8 Sí (236)
- Aderholt R
- Alford R
- Allen R
- Amodei (NV) R
- Arrington R
- Auchincloss D
- Babin R
- Bacon R
- Baird R
- Balderson R
- Barr R
- Barrett R
- Baumgartner R
- Bean (FL) R
- Begich R
- Bentz R
- Bera D
- Bergman R
- Bice R
- Biggs (AZ) R
- Biggs (SC) R
- Bilirakis R
- Boebert R
- Bost R
- Brecheen R
- Bresnahan R
- Buchanan R
- Burchett R
- Burlison R
- Calvert R
- Cammack R
- Carey R
- Carter (GA) R
- Carter (TX) R
- Castor (FL) D
- Ciscomani R
- Cline R
- Cloud R
- Clyde R
- Collins R
- Comer R
- Craig D
- Crane R
- Crank R
- Crawford R
- Crenshaw R
- Davids (KS) D
- De La Cruz R
- DesJarlais R
- Diaz-Balart R
- Donalds R
- Downing R
- Dunn (FL) R
- Edwards R
- Ellzey R
- Emmer R
- Estes R
- Evans (CO) R
- Ezell R
- Fallon R
- Feenstra R
- Fine R
- Finstad R
- Fischbach R
- Fitzgerald R
- Fitzpatrick R
- Fleischmann R
- Flood R
- Fong R
- Foster D
- Foxx R
- Franklin, Scott R
- Fry R
- Fulcher R
- Garbarino R
- Gill (TX) R
- Gillen D
- Gimenez R
- Golden (ME) D
- Goldman (TX) R
- Gooden R
- Goodlander D
- Gosar R
- Graves R
- Gray D
- Greene (GA) R
- Griffith R
- Grothman R
- Guest R
- Guthrie R
- Hageman R
- Hamadeh (AZ) R
- Haridopolos R
- Harrigan R
- Harris (MD) R
- Harris (NC) R
- Harshbarger R
- Hern (OK) R
- Higgins (LA) R
- Hill (AR) R
- Hinson R
- Houchin R
- Hudson R
- Huizenga R
- Hunt R
- Hurd (CO) R
- Issa R
- Jack R
- Jackson (TX) R
- James R
- Johnson (LA) R
- Johnson (SD) R
- Jordan R
- Joyce (OH) R
- Joyce (PA) R
- Kean R
- Kelly (MS) R
- Kelly (PA) R
- Kennedy (UT) R
- Kiggans (VA) R
- Kiley (CA) R
- Kim R
- Knott R
- Kustoff R
- LaHood R
- LaLota R
- LaMalfa R
- Landsman D
- Langworthy R
- Latta R
- Lawler R
- Lee (FL) R
- Lee (NV) D
- Letlow R
- Loudermilk R
- Lucas R
- Luna R
- Luttrell R
- Lynch D
- Mace R
- Mackenzie R
- Malliotakis R
- Maloy R
- Mann R
- Massie R
- Mast R
- McCaul R
- McClain R
- McClintock R
- McCormick R
- McDonald Rivet D
- McDowell R
- McGuire R
- Messmer R
- Meuser R
- Miller (IL) R
- Miller (OH) R
- Miller (WV) R
- Miller-Meeks R
- Mills R
- Moolenaar R
- Moore (AL) R
- Moore (NC) R
- Moore (UT) R
- Moore (WV) R
- Moran R
- Moulton D
- Murphy R
- Nehls R
- Newhouse R
- Norman R
- Nunn (IA) R
- Obernolte R
- Ogles R
- Onder R
- Owens R
- Palmer R
- Pappas D
- Patronis R
- Perez D
- Perry R
- Peters D
- Pfluger R
- Reschenthaler R
- Rogers (AL) R
- Rogers (KY) R
- Rose R
- Rouzer R
- Roy R
- Rutherford R
- Ryan D
- Salazar R
- Scalise R
- Schmidt R
- Schrier D
- Schweikert R
- Scott, Austin R
- Self R
- Sessions R
- Shreve R
- Simpson R
- Smith (MO) R
- Smith (NE) R
- Smith (NJ) R
- Smucker R
- Sorensen D
- Spartz R
- Stauber R
- Stefanik R
- Steil R
- Steube R
- Stevens D
- Strong R
- Stutzman R
- Taylor R
- Tenney R
- Thompson (PA) R
- Tiffany R
- Timmons R
- Turner (OH) R
- Valadao R
- Van Drew R
- Van Duyne R
- Van Orden R
- Vindman D
- Wagner R
- Walberg R
- Weber (TX) R
- Webster (FL) R
- Westerman R
- Wied R
- Williams (TX) R
- Wilson (SC) R
- Wittman R
- Yakym R
- Zinke R
No (183)
- Adams D
- Aguilar D
- Amo D
- Ansari D
- Balint D
- Barragan D
- Beatty D
- Bell D
- Bishop D
- Bonamici D
- Boyle (PA) D
- Brown D
- Brownley D
- Budzinski D
- Bynum D
- Carbajal D
- Carson D
- Carter (LA) D
- Case D
- Casten D
- Castro (TX) D
- Cherfilus-McCormick D
- Chu D
- Cisneros D
- Clark (MA) D
- Clarke (NY) D
- Cleaver D
- Clyburn D
- Cohen D
- Conaway D
- Correa D
- Costa D
- Courtney D
- Crockett D
- Crow D
- Cuellar D
- Davis (IL) D
- Davis (NC) D
- Dean (PA) D
- DeGette D
- DeLauro D
- DelBene D
- Deluzio D
- DeSaulnier D
- Dexter D
- Dingell D
- Doggett D
- Elfreth D
- Escobar D
- Espaillat D
- Evans (PA) D
- Fields D
- Figures D
- Fletcher D
- Foushee D
- Friedman D
- Frost D
- Garamendi D
- Garcia (CA) D
- Garcia (IL) D
- Garcia (TX) D
- Goldman (NY) D
- Gomez D
- Gonzalez, V. D
- Gottheimer D
- Green, Al (TX) D
- Grijalva D
- Harder (CA) D
- Hayes D
- Himes D
- Horsford D
- Hoyer D
- Hoyle (OR) D
- Huffman D
- Ivey D
- Jackson (IL) D
- Jacobs D
- Jayapal D
- Jeffries D
- Johnson (GA) D
- Johnson (TX) D
- Kamlager-Dove D
- Keating D
- Kelly (IL) D
- Kennedy (NY) D
- Khanna D
- Krishnamoorthi D
- Larsen (WA) D
- Larson (CT) D
- Latimer D
- Lee (PA) D
- Leger Fernandez D
- Levin D
- Liccardo D
- Lieu D
- Lofgren D
- Magaziner D
- Mannion D
- Matsui D
- McBath D
- McBride D
- McClain Delaney D
- McClellan D
- McCollum D
- McGarvey D
- McIver D
- Meeks D
- Menendez D
- Meng D
- Mfume D
- Min D
- Moore (WI) D
- Morelle D
- Morrison D
- Moskowitz D
- Mrvan D
- Mullin D
- Nadler D
- Neal D
- Neguse D
- Norcross D
- Ocasio-Cortez D
- Olszewski D
- Omar D
- Pallone D
- Panetta D
- Pelosi D
- Pettersen D
- Pingree D
- Pocan D
- Pou D
- Pressley D
- Quigley D
- Ramirez D
- Randall D
- Raskin D
- Riley (NY) D
- Rivas D
- Ross D
- Ruiz D
- Salinas D
- Sanchez D
- Scanlon D
- Schakowsky D
- Schneider D
- Scholten D
- Scott (VA) D
- Scott, David D
- Sewell D
- Sherman D
- Simon D
- Smith (WA) D
- Soto D
- Stansbury D
- Stanton D
- Strickland D
- Suozzi D
- Swalwell D
- Sykes D
- Takano D
- Thanedar D
- Thompson (CA) D
- Thompson (MS) D
- Titus D
- Tlaib D
- Tokuda D
- Tonko D
- Torres (CA) D
- Torres (NY) D
- Trahan D
- Tran D
- Underwood D
- Vargas D
- Vasquez D
- Veasey D
- Velazquez D
- Walkinshaw D
- Wasserman Schultz D
- Waters D
- Watson Coleman D
- Whitesides D
- Williams (GA) D
- Wilson (FL) D
Presente (4)
No votó (10)
- Beyer D
- Casar D
- Cole R
- Fedorchak R
- Frankel, Lois D
- Gonzales, Tony R
- McGovern D
- Rulli R
- Sherrill D
- Womack R
-
On Motion to Table
206 sí211 no16 otros
Cómo votó cada miembro
Partido Sí No Otros Republicanos 0 209 10 Demócratas 206 2 6 Sí (206)
- Adams D
- Aguilar D
- Amo D
- Ansari D
- Auchincloss D
- Balint D
- Barragan D
- Beatty D
- Bell D
- Bera D
- Beyer D
- Bishop D
- Bonamici D
- Brown D
- Brownley D
- Budzinski D
- Bynum D
- Carbajal D
- Carson D
- Carter (LA) D
- Case D
- Casten D
- Castor (FL) D
- Castro (TX) D
- Cherfilus-McCormick D
- Chu D
- Cisneros D
- Clark (MA) D
- Clarke (NY) D
- Cleaver D
- Clyburn D
- Cohen D
- Conaway D
- Correa D
- Costa D
- Courtney D
- Craig D
- Crockett D
- Crow D
- Cuellar D
- Davids (KS) D
- Davis (IL) D
- Davis (NC) D
- Dean (PA) D
- DeGette D
- DeLauro D
- DelBene D
- Deluzio D
- DeSaulnier D
- Dexter D
- Dingell D
- Doggett D
- Elfreth D
- Escobar D
- Espaillat D
- Evans (PA) D
- Fields D
- Figures D
- Fletcher D
- Foster D
- Foushee D
- Frankel, Lois D
- Friedman D
- Frost D
- Garamendi D
- Garcia (CA) D
- Garcia (IL) D
- Garcia (TX) D
- Gillen D
- Goldman (NY) D
- Gomez D
- Gonzalez, V. D
- Goodlander D
- Gottheimer D
- Green, Al (TX) D
- Grijalva D
- Harder (CA) D
- Hayes D
- Himes D
- Horsford D
- Houlahan D
- Hoyer D
- Hoyle (OR) D
- Huffman D
- Ivey D
- Jackson (IL) D
- Jacobs D
- Jayapal D
- Jeffries D
- Johnson (GA) D
- Johnson (TX) D
- Kamlager-Dove D
- Kaptur D
- Keating D
- Kelly (IL) D
- Kennedy (NY) D
- Khanna D
- Krishnamoorthi D
- Landsman D
- Larsen (WA) D
- Larson (CT) D
- Latimer D
- Lee (NV) D
- Lee (PA) D
- Leger Fernandez D
- Levin D
- Liccardo D
- Lieu D
- Lofgren D
- Lynch D
- Magaziner D
- Mannion D
- Matsui D
- McBath D
- McBride D
- McClain Delaney D
- McClellan D
- McCollum D
- McDonald Rivet D
- McGarvey D
- McGovern D
- McIver D
- Meeks D
- Menendez D
- Meng D
- Mfume D
- Min D
- Moore (WI) D
- Morelle D
- Morrison D
- Moskowitz D
- Moulton D
- Mrvan D
- Mullin D
- Nadler D
- Neguse D
- Norcross D
- Ocasio-Cortez D
- Olszewski D
- Omar D
- Pallone D
- Panetta D
- Pappas D
- Pelosi D
- Peters D
- Pettersen D
- Pingree D
- Pocan D
- Pou D
- Pressley D
- Quigley D
- Ramirez D
- Randall D
- Raskin D
- Riley (NY) D
- Rivas D
- Ross D
- Ruiz D
- Ryan D
- Salinas D
- Sanchez D
- Scanlon D
- Schakowsky D
- Schneider D
- Scholten D
- Schrier D
- Scott (VA) D
- Scott, David D
- Sewell D
- Sherman D
- Simon D
- Smith (WA) D
- Sorensen D
- Soto D
- Stansbury D
- Stanton D
- Stevens D
- Strickland D
- Subramanyam D
- Suozzi D
- Swalwell D
- Sykes D
- Takano D
- Thanedar D
- Thompson (CA) D
- Thompson (MS) D
- Tlaib D
- Tokuda D
- Tonko D
- Torres (CA) D
- Torres (NY) D
- Trahan D
- Tran D
- Underwood D
- Vargas D
- Vasquez D
- Veasey D
- Velazquez D
- Vindman D
- Walkinshaw D
- Wasserman Schultz D
- Waters D
- Watson Coleman D
- Whitesides D
- Williams (GA) D
- Wilson (FL) D
No (211)
- Aderholt R
- Alford R
- Allen R
- Amodei (NV) R
- Arrington R
- Babin R
- Bacon R
- Baird R
- Balderson R
- Barr R
- Barrett R
- Baumgartner R
- Bean (FL) R
- Begich R
- Bentz R
- Bergman R
- Bice R
- Biggs (AZ) R
- Biggs (SC) R
- Bilirakis R
- Boebert R
- Bost R
- Brecheen R
- Bresnahan R
- Buchanan R
- Burchett R
- Burlison R
- Calvert R
- Cammack R
- Carey R
- Carter (GA) R
- Carter (TX) R
- Cline R
- Cloud R
- Clyde R
- Cole R
- Collins R
- Comer R
- Crane R
- Crank R
- Crenshaw R
- Davidson R
- De La Cruz R
- DesJarlais R
- Diaz-Balart R
- Donalds R
- Downing R
- Dunn (FL) R
- Edwards R
- Ellzey R
- Emmer R
- Estes R
- Evans (CO) R
- Ezell R
- Fallon R
- Fedorchak R
- Feenstra R
- Fine R
- Finstad R
- Fischbach R
- Fitzgerald R
- Fitzpatrick R
- Fleischmann R
- Flood R
- Fong R
- Foxx R
- Franklin, Scott R
- Fry R
- Fulcher R
- Garbarino R
- Gill (TX) R
- Gimenez R
- Golden (ME) D
- Goldman (TX) R
- Gooden R
- Gosar R
- Greene (GA) R
- Griffith R
- Grothman R
- Guest R
- Guthrie R
- Hageman R
- Hamadeh (AZ) R
- Haridopolos R
- Harrigan R
- Harris (MD) R
- Harris (NC) R
- Harshbarger R
- Hern (OK) R
- Higgins (LA) R
- Hill (AR) R
- Hinson R
- Houchin R
- Hudson R
- Huizenga R
- Hunt R
- Hurd (CO) R
- Issa R
- Jack R
- Jackson (TX) R
- Johnson (LA) R
- Johnson (SD) R
- Jordan R
- Joyce (OH) R
- Joyce (PA) R
- Kean R
- Kelly (MS) R
- Kelly (PA) R
- Kennedy (UT) R
- Kiggans (VA) R
- Kiley (CA) R
- Kim R
- Knott R
- Kustoff R
- LaHood R
- LaLota R
- LaMalfa R
- Langworthy R
- Latta R
- Lawler R
- Lee (FL) R
- Letlow R
- Lucas R
- Luna R
- Luttrell R
- Mace R
- Mackenzie R
- Malliotakis R
- Maloy R
- Mann R
- Massie R
- Mast R
- McClain R
- McClintock R
- McCormick R
- McDowell R
- McGuire R
- Messmer R
- Meuser R
- Miller (IL) R
- Miller (OH) R
- Miller (WV) R
- Miller-Meeks R
- Mills R
- Moolenaar R
- Moore (AL) R
- Moore (NC) R
- Moore (UT) R
- Moore (WV) R
- Moran R
- Murphy R
- Nehls R
- Newhouse R
- Norman R
- Nunn (IA) R
- Obernolte R
- Ogles R
- Onder R
- Owens R
- Palmer R
- Patronis R
- Perez D
- Perry R
- Pfluger R
- Reschenthaler R
- Rogers (AL) R
- Rogers (KY) R
- Rose R
- Rouzer R
- Roy R
- Rutherford R
- Salazar R
- Scalise R
- Schmidt R
- Schweikert R
- Scott, Austin R
- Self R
- Sessions R
- Shreve R
- Simpson R
- Smith (MO) R
- Smith (NE) R
- Smith (NJ) R
- Smucker R
- Spartz R
- Stauber R
- Stefanik R
- Steil R
- Steube R
- Strong R
- Stutzman R
- Taylor R
- Tenney R
- Thompson (PA) R
- Timmons R
- Turner (OH) R
- Valadao R
- Van Drew R
- Van Duyne R
- Van Orden R
- Wagner R
- Walberg R
- Weber (TX) R
- Webster (FL) R
- Westerman R
- Wied R
- Williams (TX) R
- Wilson (SC) R
- Wittman R
- Yakym R
- Zinke R
No votó (16)
Historial legislativo
-
Cámara de Representantes
Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.
-
Cámara de Representantes
On agreeing to the resolution Agreed to by the Yeas and Nays: 236 - 183, 4 Present (Roll no. 292). (text: CR 11/17/2025 H4692)
-
Cámara de Representantes
Passed/agreed to in House: On agreeing to the resolution Agreed to by the Yeas and Nays: 236 - 183, 4 Present (Roll no. 292). (text: CR 11/17/2025 H4692)
-
Cámara de Representantes
Considered as unfinished business. (consideration: CR H4736-4737)
-
Cámara de Representantes
POSTPONED PROCEEDINGS - At the conclusion of debate on H. Res. 878, the Chair put the question on agreeing to the resolution and by voice vote announced that the ayes had prevailed. Ms. Perez demanded the yeas and nays and the Chair postponed further proceedings until a time to be announced.
-
Cámara de Representantes
The previous question was ordered without objection.
-
Cámara de Representantes
DEBATE - The House proceeded with one hour of debate on H. Res. 878.
-
Cámara de Representantes
Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.
-
Cámara de Representantes
On motion to table Failed by the Yeas and Nays: 206 - 211 (Roll no. 288).
-
Cámara de Representantes
Ms. Clark (MA) moved to table the measure.
-
Cámara de Representantes
Considered as privileged matter. (consideration: CR H4692-4698)
-
Cámara de Representantes
QUESTION OF THE PRIVILEGES OF THE HOUSE - Ms. Perez rose to a question of the privileges of the House and offered the resolution. The Chair directed the Clerk to report the resolution. Upon examination of the resolution, the Chair determined that the resolution did constitute a question of the privileges of the House.
-
Submitted in House