Las legislaturas publican los títulos, el historial y el texto oficial de los proyectos de ley en inglés, y los resúmenes provienen de fuentes en inglés, por eso aquí aparecen en inglés.
H.R. 7148119.º Congreso
Consolidated Appropriations Act, 2026
Avance
- Presentado
- En comité
- Aprobado por la Cámara
- Aprobado por el Congreso
- Enviado al presidente
- Se convirtió en ley
En lenguaje sencillo
Consolidated Appropriations Act, 2026
This bill provides appropriations to several federal departments and agencies for the remainder of FY2026 and provides continuing FY2026 appropriations for the Department of Homeland Security (DHS) through February 13, 2026. It also extends various expiring programs and authorities.
Specifically, the bill includes 5 of the 12 regular FY2026 appropriations bills:
- the Department of Defense Appropriations Act, 2026;
- the Departments of Labor, Health and Human Services, and Education, and Related Agencies Appropriations Act, 2026;
- the Transportation, Housing and Urban Development, and Related Agencies Appropriations Act, 2026;
- the Financial Services and General Government Appropriations Act, 2026; and
- the National Security, Department of State, and Related Programs Appropriations Act, 2026.
The departments, agencies, and activities funded in the bill include
- the Department of Defense,
- the Department of Labor,
- the Department of Health and Human Services,
- the Department of Education,
- the Department of Transportation,
- the Department of Housing and Urban Development,
- the Department of the Treasury,
- the Executive Office of the President,
- the judiciary,
- the District of Columbia,
- the Department of State and related programs,
- the administration and oversight of foreign assistance programs,
- bilateral economic assistance,
- international security assistance,
- multilateral assistance,
- export and investment assistance, and
- several related and independent agencies.
In addition, the bill includes a continuing resolution (CR) that provides continuing FY2026 appropriations to DHS through the earlier of February 13, 2026, or the enactment of the DHS appropriations act. The CR funds most DHS programs and activities at the FY2025 levels.
The bill also extends several expiring programs and authorities, including
- the U.S. Grain Standards Act;
- the Commodity Futures Trading Commission’s whistleblower program;
- the National Flood Insurance Program;
- the Forest Service's participation in the Agriculture Conservation Experienced Services Program;
- the Transportation Security Administration’s Reimbursable Screening Services Program;
- the Motor Carrier Safety Advisory Committee;
- several authorities and programs related to cybersecurity;
- the technology modernization fund and board;
- the U.S. Parole Commission;
- the special assessment on nonindigent persons or entities convicted of certain offenses involving sexual abuse or human trafficking;
- several immigration-related programs and authorities;
- the authority for the U.S. Sentencing Commission to promulgate certain guidelines or amendments related to the use of unmanned aircraft;
- certain bankruptcy fees;
- trade preferences for Haiti and countries in sub-Saharan Africa;
- the Temporary Assistance for Needy Families (TANF) program; and
- several health care authorities and programs.
Resumen del Servicio de Investigación del Congreso (CRS), una oficina no partidista de la Biblioteca del Congreso. Versión resumida: House agreed to Senate amendment.
Lo que costaría este proyecto
-
H.R. 7148, Consolidated Appropriations Act, 2026
As posted on the website of the House Committee on Rules on January 20, 2026
Las estimaciones provienen de la Oficina de Presupuesto del Congreso (CBO) y reflejan el proyecto tal como estaba redactado en ese momento.
Votaciones
-
On Motion to Concur in the Senate Amendments
217 sí214 no1 otros
Cómo votó cada miembro
Partido Sí No Otros Republicanos 196 21 1 Demócratas 21 193 0 Sí (217)
- Aderholt R
- Alford R
- Allen R
- Amodei (NV) R
- Arrington R
- Babin R
- Bacon R
- Baird R
- Balderson R
- Barr R
- Barrett R
- Baumgartner R
- Bean (FL) R
- Begich R
- Bentz R
- Bergman R
- Bice R
- Biggs (SC) R
- Bilirakis R
- Bishop D
- Bost R
- Bresnahan R
- Buchanan R
- Calvert R
- Carey R
- Carter (GA) R
- Carter (TX) R
- Case D
- Ciscomani R
- Cline R
- Cloud R
- Clyburn D
- Clyde R
- Cole R
- Collins R
- Comer R
- Courtney D
- Crank R
- Crawford R
- Cuellar D
- Davids (KS) D
- Davidson R
- Davis (NC) D
- De La Cruz R
- DeLauro D
- DesJarlais R
- Diaz-Balart R
- Downing R
- Dunn (FL) R
- Edwards R
- Ellzey R
- Emmer R
- Estes R
- Evans (CO) R
- Ezell R
- Fallon R
- Fedorchak R
- Feenstra R
- Finstad R
- Fischbach R
- Fitzgerald R
- Fitzpatrick R
- Fleischmann R
- Flood R
- Fong R
- Foster D
- Foxx R
- Franklin, Scott R
- Fry R
- Fulcher R
- Garbarino R
- Gimenez R
- Golden (ME) D
- Goldman (TX) R
- Gonzales, Tony R
- Gooden R
- Gosar R
- Gottheimer D
- Graves R
- Griffith R
- Grothman R
- Guest R
- Guthrie R
- Hageman R
- Hamadeh (AZ) R
- Haridopolos R
- Harrigan R
- Harris (MD) R
- Harris (NC) R
- Harshbarger R
- Hern (OK) R
- Higgins (LA) R
- Hill (AR) R
- Himes D
- Hinson R
- Houchin R
- Hoyer D
- Hudson R
- Huizenga R
- Hunt R
- Hurd (CO) R
- Issa R
- Jack R
- Jackson (TX) R
- James R
- Johnson (LA) R
- Johnson (SD) R
- Jordan R
- Joyce (OH) R
- Joyce (PA) R
- Kaptur D
- Kean R
- Kelly (MS) R
- Kelly (PA) R
- Kennedy (UT) R
- Kiggans (VA) R
- Kiley (CA) R
- Kim R
- Knott R
- Kustoff R
- LaHood R
- LaLota R
- Langworthy R
- Larsen (WA) D
- Latta R
- Lawler R
- Lee (FL) R
- Letlow R
- Loudermilk R
- Lucas R
- Luttrell R
- Mace R
- Mackenzie R
- Malliotakis R
- Maloy R
- Mann R
- Mast R
- McCaul R
- McClain R
- McClintock R
- McCormick R
- McDowell R
- McGuire R
- Messmer R
- Meuser R
- Miller (IL) R
- Miller (OH) R
- Miller (WV) R
- Miller-Meeks R
- Moolenaar R
- Moore (AL) R
- Moore (NC) R
- Moore (UT) R
- Moore (WV) R
- Moran R
- Murphy R
- Nehls R
- Newhouse R
- Norman R
- Nunn (IA) R
- Obernolte R
- Onder R
- Owens R
- Palmer R
- Patronis R
- Perez D
- Peters D
- Pfluger R
- Reschenthaler R
- Rogers (AL) R
- Rogers (KY) R
- Rose R
- Rouzer R
- Rulli R
- Rutherford R
- Salazar R
- Scalise R
- Schmidt R
- Schrier D
- Scott, Austin R
- Scott, David D
- Sessions R
- Sewell D
- Shreve R
- Simpson R
- Smith (MO) R
- Smith (NE) R
- Smith (NJ) R
- Smucker R
- Stauber R
- Stefanik R
- Steil R
- Strong R
- Stutzman R
- Taylor R
- Tenney R
- Thompson (PA) R
- Tiffany R
- Turner (OH) R
- Valadao R
- Van Drew R
- Van Duyne R
- Van Epps R
- Van Orden R
- Veasey D
- Wagner R
- Walberg R
- Weber (TX) R
- Webster (FL) R
- Westerman R
- Wied R
- Williams (TX) R
- Wilson (SC) R
- Wittman R
- Womack R
- Yakym R
- Zinke R
No (214)
- Adams D
- Aguilar D
- Amo D
- Ansari D
- Auchincloss D
- Balint D
- Barragan D
- Beatty D
- Bell D
- Bera D
- Beyer D
- Biggs (AZ) R
- Boebert R
- Bonamici D
- Boyle (PA) D
- Brecheen R
- Brown D
- Brownley D
- Budzinski D
- Burchett R
- Burlison R
- Bynum D
- Cammack R
- Carbajal D
- Carson D
- Carter (LA) D
- Casar D
- Casten D
- Castor (FL) D
- Castro (TX) D
- Cherfilus-McCormick D
- Chu D
- Cisneros D
- Clark (MA) D
- Clarke (NY) D
- Cleaver D
- Cohen D
- Conaway D
- Correa D
- Costa D
- Craig D
- Crane R
- Crockett D
- Crow D
- Davis (IL) D
- Dean (PA) D
- DeGette D
- DelBene D
- Deluzio D
- DeSaulnier D
- Dexter D
- Dingell D
- Doggett D
- Donalds R
- Elfreth D
- Escobar D
- Espaillat D
- Evans (PA) D
- Fields D
- Figures D
- Fine R
- Fletcher D
- Foushee D
- Frankel, Lois D
- Friedman D
- Frost D
- Garamendi D
- Garcia (CA) D
- Garcia (IL) D
- Garcia (TX) D
- Gill (TX) R
- Gillen D
- Goldman (NY) D
- Gomez D
- Gonzalez, V. D
- Goodlander D
- Gray D
- Green, Al (TX) D
- Grijalva D
- Harder (CA) D
- Hayes D
- Horsford D
- Houlahan D
- Hoyle (OR) D
- Huffman D
- Ivey D
- Jackson (IL) D
- Jacobs D
- Jayapal D
- Jeffries D
- Johnson (GA) D
- Johnson (TX) D
- Kamlager-Dove D
- Keating D
- Kelly (IL) D
- Kennedy (NY) D
- Khanna D
- Krishnamoorthi D
- Landsman D
- Larson (CT) D
- Latimer D
- Lee (NV) D
- Lee (PA) D
- Leger Fernandez D
- Levin D
- Liccardo D
- Lieu D
- Lofgren D
- Luna R
- Lynch D
- Magaziner D
- Mannion D
- Massie R
- Matsui D
- McBath D
- McBride D
- McClain Delaney D
- McClellan D
- McCollum D
- McDonald Rivet D
- McGarvey D
- McGovern D
- McIver D
- Meeks D
- Menefee D
- Menendez D
- Meng D
- Mfume D
- Mills R
- Min D
- Moore (WI) D
- Morelle D
- Morrison D
- Moskowitz D
- Moulton D
- Mrvan D
- Mullin D
- Nadler D
- Neal D
- Neguse D
- Norcross D
- Ocasio-Cortez D
- Ogles R
- Olszewski D
- Omar D
- Pallone D
- Panetta D
- Pappas D
- Pelosi D
- Perry R
- Pettersen D
- Pingree D
- Pocan D
- Pou D
- Pressley D
- Quigley D
- Ramirez D
- Randall D
- Raskin D
- Riley (NY) D
- Rivas D
- Ross D
- Roy R
- Ruiz D
- Ryan D
- Salinas D
- Sanchez D
- Scanlon D
- Schakowsky D
- Schneider D
- Scholten D
- Schweikert R
- Scott (VA) D
- Self R
- Sherman D
- Simon D
- Smith (WA) D
- Sorensen D
- Soto D
- Spartz R
- Stansbury D
- Stanton D
- Steube R
- Stevens D
- Strickland D
- Subramanyam D
- Suozzi D
- Swalwell D
- Sykes D
- Takano D
- Thanedar D
- Thompson (CA) D
- Thompson (MS) D
- Timmons R
- Titus D
- Tlaib D
- Tokuda D
- Tonko D
- Torres (CA) D
- Torres (NY) D
- Trahan D
- Tran D
- Underwood D
- Vargas D
- Vasquez D
- Velazquez D
- Vindman D
- Walkinshaw D
- Wasserman Schultz D
- Waters D
- Watson Coleman D
- Whitesides D
- Williams (GA) D
- Wilson (FL) D
No votó (1)
- Crenshaw R
-
On Passage of the Bill: A bill making further consolidated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2026, and for other purposes.
71 sí29 no
Cómo votó cada miembro
Partido Sí No Otros Republicanos 48 5 0 Demócratas 22 23 0 Independientes 1 1 0 Sí (71)
- Angus S. King Jr. I
- Ashley Moody R
- Bernie Moreno R
- Bill Cassidy R
- Bill Hagerty R
- Brian Schatz D
- Catherine Cortez Masto D
- Charles E. Schumer D
- Christopher A. Coons D
- Chuck Grassley R
- Cindy Hyde-Smith R
- Cynthia M. Lummis R
- Dan Sullivan R
- David McCormick R
- Deb Fischer R
- Eric Schmitt R
- Gary C. Peters D
- Jacky Rosen D
- James C. Justice R
- James E. Risch R
- James Lankford R
- Jeanne Shaheen D
- Jerry Moran R
- Jim Banks R
- John Barrasso R
- John Boozman R
- John Cornyn R
- John Fetterman D
- John Hoeven R
- John Kennedy R
- John R. Curtis R
- John Thune R
- John W. Hickenlooper D
- Jon Husted R
- Jon Ossoff D
- Joni Ernst R
- Josh Hawley R
- Katie Boyd Britt R
- Kevin Cramer R
- Kirsten E. Gillibrand D
- Lindsey Graham R
- Lisa Murkowski R
- Margaret Wood Hassan D
- Maria Cantwell D
- Mark R. Warner D
- Markwayne Mullin R
- Marsha Blackburn R
- Mazie K. Hirono D
- Mike Crapo R
- Mike Rounds R
- Mitch McConnell R
- Patty Murray D
- Pete Ricketts R
- Peter Welch D
- Richard Blumenthal D
- Richard J. Durbin D
- Roger F. Wicker R
- Roger Marshall R
- Sheldon Whitehouse D
- Shelley Moore Capito R
- Steve Daines R
- Susan M. Collins R
- Tammy Baldwin D
- Ted Budd R
- Thomas Tillis R
- Tim Kaine D
- Tim Scott R
- Tim Sheehy R
- Todd Young R
- Tom Cotton R
- Tommy Tuberville R
No (29)
- Adam B. Schiff D
- Alex Padilla D
- Amy Klobuchar D
- Andy Kim D
- Angela D. Alsobrooks D
- Ben Ray Luján D
- Bernard Sanders I
- Chris Van Hollen D
- Christopher Murphy D
- Cory A. Booker D
- Edward J. Markey D
- Elissa Slotkin D
- Elizabeth Warren D
- Jack Reed D
- Jeff Merkley D
- Lisa Blunt Rochester D
- Mark Kelly D
- Martin Heinrich D
- Michael F. Bennet D
- Mike Lee R
- Rand Paul R
- Raphael G. Warnock D
- Rick Scott R
- Ron Johnson R
- Ron Wyden D
- Ruben Gallego D
- Tammy Duckworth D
- Ted Cruz R
- Tina Smith D
-
On Cloture on the Motion to Proceed: A bill making further consolidated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2026, and for other purposes.
45 sí55 no
Cómo votó cada miembro
Partido Sí No Otros Republicanos 45 8 0 Demócratas 0 45 0 Independientes 0 2 0 Sí (45)
- Bernie Moreno R
- Bill Cassidy R
- Bill Hagerty R
- Chuck Grassley R
- Cindy Hyde-Smith R
- Cynthia M. Lummis R
- Dan Sullivan R
- David McCormick R
- Deb Fischer R
- Eric Schmitt R
- James C. Justice R
- James E. Risch R
- James Lankford R
- Jerry Moran R
- Jim Banks R
- John Barrasso R
- John Boozman R
- John Cornyn R
- John Hoeven R
- John Kennedy R
- John R. Curtis R
- Jon Husted R
- Joni Ernst R
- Josh Hawley R
- Katie Boyd Britt R
- Kevin Cramer R
- Lindsey Graham R
- Lisa Murkowski R
- Markwayne Mullin R
- Marsha Blackburn R
- Mike Crapo R
- Mike Rounds R
- Mitch McConnell R
- Pete Ricketts R
- Roger F. Wicker R
- Roger Marshall R
- Shelley Moore Capito R
- Steve Daines R
- Susan M. Collins R
- Ted Cruz R
- Thomas Tillis R
- Tim Scott R
- Tim Sheehy R
- Todd Young R
- Tom Cotton R
No (55)
- Adam B. Schiff D
- Alex Padilla D
- Amy Klobuchar D
- Andy Kim D
- Angela D. Alsobrooks D
- Angus S. King Jr. I
- Ashley Moody R
- Ben Ray Luján D
- Bernard Sanders I
- Brian Schatz D
- Catherine Cortez Masto D
- Charles E. Schumer D
- Chris Van Hollen D
- Christopher A. Coons D
- Christopher Murphy D
- Cory A. Booker D
- Edward J. Markey D
- Elissa Slotkin D
- Elizabeth Warren D
- Gary C. Peters D
- Jack Reed D
- Jacky Rosen D
- Jeanne Shaheen D
- Jeff Merkley D
- John Fetterman D
- John Thune R
- John W. Hickenlooper D
- Jon Ossoff D
- Kirsten E. Gillibrand D
- Lisa Blunt Rochester D
- Margaret Wood Hassan D
- Maria Cantwell D
- Mark Kelly D
- Mark R. Warner D
- Martin Heinrich D
- Mazie K. Hirono D
- Michael F. Bennet D
- Mike Lee R
- Patty Murray D
- Peter Welch D
- Rand Paul R
- Raphael G. Warnock D
- Richard Blumenthal D
- Richard J. Durbin D
- Rick Scott R
- Ron Johnson R
- Ron Wyden D
- Ruben Gallego D
- Sheldon Whitehouse D
- Tammy Baldwin D
- Tammy Duckworth D
- Ted Budd R
- Tim Kaine D
- Tina Smith D
- Tommy Tuberville R
-
On Passage
341 sí88 no2 otros
Cómo votó cada miembro
Partido Sí No Otros Republicanos 192 24 2 Demócratas 149 64 0 Sí (341)
- Adams D
- Aderholt R
- Aguilar D
- Alford R
- Allen R
- Amo D
- Amodei (NV) R
- Arrington R
- Auchincloss D
- Babin R
- Bacon R
- Baird R
- Balderson R
- Barr R
- Barragan D
- Barrett R
- Baumgartner R
- Bean (FL) R
- Beatty D
- Begich R
- Bell D
- Bentz R
- Bera D
- Bergman R
- Bice R
- Biggs (SC) R
- Bilirakis R
- Bishop D
- Bost R
- Bresnahan R
- Brownley D
- Buchanan R
- Budzinski D
- Bynum D
- Calvert R
- Carbajal D
- Carey R
- Carson D
- Carter (GA) R
- Carter (LA) D
- Carter (TX) R
- Case D
- Casten D
- Castor (FL) D
- Cherfilus-McCormick D
- Chu D
- Ciscomani R
- Clark (MA) D
- Cleaver D
- Cline R
- Cloud R
- Clyburn D
- Clyde R
- Cohen D
- Cole R
- Collins R
- Comer R
- Conaway D
- Correa D
- Costa D
- Courtney D
- Crank R
- Crawford R
- Crenshaw R
- Crockett D
- Crow D
- Cuellar D
- Davids (KS) D
- Davidson R
- Davis (IL) D
- Davis (NC) D
- De La Cruz R
- Dean (PA) D
- DeLauro D
- DelBene D
- Deluzio D
- DesJarlais R
- Diaz-Balart R
- Dingell D
- Downing R
- Dunn (FL) R
- Edwards R
- Elfreth D
- Ellzey R
- Emmer R
- Escobar D
- Estes R
- Evans (CO) R
- Evans (PA) D
- Ezell R
- Fallon R
- Fedorchak R
- Feenstra R
- Fields D
- Figures D
- Finstad R
- Fischbach R
- Fitzgerald R
- Fitzpatrick R
- Fleischmann R
- Flood R
- Fong R
- Foster D
- Foxx R
- Frankel, Lois D
- Franklin, Scott R
- Fry R
- Fulcher R
- Garamendi D
- Garbarino R
- Garcia (TX) D
- Gillen D
- Gimenez R
- Golden (ME) D
- Goldman (TX) R
- Gonzales, Tony R
- Gonzalez, V. D
- Gooden R
- Goodlander D
- Gottheimer D
- Graves R
- Gray D
- Green, Al (TX) D
- Griffith R
- Grothman R
- Guest R
- Guthrie R
- Hageman R
- Hamadeh (AZ) R
- Harder (CA) D
- Haridopolos R
- Harrigan R
- Harris (MD) R
- Harshbarger R
- Hayes D
- Hern (OK) R
- Hill (AR) R
- Himes D
- Hinson R
- Horsford D
- Houchin R
- Houlahan D
- Hoyer D
- Hudson R
- Huizenga R
- Hurd (CO) R
- Issa R
- Ivey D
- Jack R
- Jackson (IL) D
- Jackson (TX) R
- James R
- Jeffries D
- Johnson (LA) R
- Johnson (SD) R
- Johnson (TX) D
- Jordan R
- Joyce (OH) R
- Joyce (PA) R
- Kaptur D
- Kean R
- Keating D
- Kelly (IL) D
- Kelly (MS) R
- Kelly (PA) R
- Kennedy (NY) D
- Kiggans (VA) R
- Kiley (CA) R
- Kim R
- Knott R
- Krishnamoorthi D
- Kustoff R
- LaHood R
- LaLota R
- Landsman D
- Langworthy R
- Larsen (WA) D
- Larson (CT) D
- Latimer D
- Latta R
- Lawler R
- Lee (FL) R
- Lee (NV) D
- Leger Fernandez D
- Letlow R
- Levin D
- Liccardo D
- Lieu D
- Loudermilk R
- Lucas R
- Luttrell R
- Lynch D
- Mace R
- Mackenzie R
- Magaziner D
- Malliotakis R
- Maloy R
- Mann R
- Mannion D
- Mast R
- McBath D
- McBride D
- McCaul R
- McClain R
- McClain Delaney D
- McClellan D
- McCollum D
- McCormick R
- McDonald Rivet D
- McDowell R
- McGuire R
- McIver D
- Meeks D
- Menendez D
- Messmer R
- Meuser R
- Miller (IL) R
- Miller (OH) R
- Miller (WV) R
- Miller-Meeks R
- Moolenaar R
- Moore (AL) R
- Moore (NC) R
- Moore (UT) R
- Moore (WV) R
- Moran R
- Morelle D
- Morrison D
- Moskowitz D
- Mrvan D
- Mullin D
- Murphy R
- Nadler D
- Neal D
- Nehls R
- Newhouse R
- Norcross D
- Norman R
- Nunn (IA) R
- Obernolte R
- Olszewski D
- Onder R
- Owens R
- Pallone D
- Palmer R
- Panetta D
- Pappas D
- Patronis R
- Pelosi D
- Perez D
- Peters D
- Pfluger R
- Pingree D
- Pocan D
- Pou D
- Quigley D
- Raskin D
- Reschenthaler R
- Riley (NY) D
- Rogers (AL) R
- Rogers (KY) R
- Rose R
- Ross D
- Rouzer R
- Ruiz D
- Rulli R
- Rutherford R
- Ryan D
- Salazar R
- Sanchez D
- Scalise R
- Schakowsky D
- Schmidt R
- Schneider D
- Scholten D
- Schrier D
- Scott (VA) D
- Scott, Austin R
- Scott, David D
- Sessions R
- Sewell D
- Shreve R
- Simpson R
- Smith (MO) R
- Smith (NE) R
- Smith (NJ) R
- Smith (WA) D
- Smucker R
- Sorensen D
- Soto D
- Stanton D
- Stauber R
- Stefanik R
- Steil R
- Stevens D
- Strickland D
- Strong R
- Stutzman R
- Suozzi D
- Sykes D
- Takano D
- Taylor R
- Tenney R
- Thanedar D
- Thompson (MS) D
- Thompson (PA) R
- Tiffany R
- Timmons R
- Titus D
- Tokuda D
- Torres (CA) D
- Torres (NY) D
- Trahan D
- Tran D
- Turner (OH) R
- Valadao R
- Van Drew R
- Van Duyne R
- Van Epps R
- Van Orden R
- Vasquez D
- Veasey D
- Vindman D
- Wagner R
- Walberg R
- Walkinshaw D
- Wasserman Schultz D
- Waters D
- Watson Coleman D
- Weber (TX) R
- Webster (FL) R
- Westerman R
- Whitesides D
- Wied R
- Williams (TX) R
- Wilson (FL) D
- Wilson (SC) R
- Wittman R
- Womack R
- Yakym R
- Zinke R
No (88)
- Ansari D
- Balint D
- Beyer D
- Biggs (AZ) R
- Boebert R
- Bonamici D
- Boyle (PA) D
- Brecheen R
- Brown D
- Burchett R
- Burlison R
- Cammack R
- Casar D
- Castro (TX) D
- Cisneros D
- Clarke (NY) D
- Craig D
- Crane R
- DeGette D
- DeSaulnier D
- Dexter D
- Doggett D
- Donalds R
- Espaillat D
- Fine R
- Fletcher D
- Foushee D
- Friedman D
- Frost D
- Garcia (CA) D
- Garcia (IL) D
- Gill (TX) R
- Goldman (NY) D
- Gomez D
- Gosar R
- Grijalva D
- Harris (NC) R
- Higgins (LA) R
- Hoyle (OR) D
- Huffman D
- Jacobs D
- Jayapal D
- Johnson (GA) D
- Kamlager-Dove D
- Kennedy (UT) R
- Khanna D
- Lee (PA) D
- Lofgren D
- Luna R
- Massie R
- Matsui D
- McGarvey D
- McGovern D
- Meng D
- Mfume D
- Mills R
- Min D
- Moore (WI) D
- Moulton D
- Neguse D
- Ocasio-Cortez D
- Ogles R
- Omar D
- Perry R
- Pettersen D
- Pressley D
- Ramirez D
- Randall D
- Rivas D
- Roy R
- Salinas D
- Scanlon D
- Schweikert R
- Self R
- Sherman D
- Simon D
- Spartz R
- Stansbury D
- Steube R
- Subramanyam D
- Swalwell D
- Thompson (CA) D
- Tlaib D
- Tonko D
- Underwood D
- Vargas D
- Velazquez D
- Williams (GA) D
No votó (2)
- Hunt R
- McClintock R
Historial legislativo
-
Became Public Law No: 119-75.
-
Signed by President.
-
Presented to President.
-
Cámara de Representantes
Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.
-
Cámara de Representantes
On motion that the House agree to the Senate amendments Agreed to by the Yeas and Nays: 217 - 214 (Roll no. 53).
-
Resolving differences -- House actions: On motion that the House agree to the Senate amendments Agreed to by the Yeas and Nays: 217 - 214 (Roll no. 53).
-
Cámara de Representantes
The previous question was ordered pursuant to the rule.
-
Cámara de Representantes
DEBATE - Pursuant to the provisions of H. Res. 1032, the House proceeded with one hour of debate on the motion to agree to the Senate amendments to H.R. 7148.
-
Cámara de Representantes
Mr. Cole moved that the House agree to the Senate amendments (consideration: CR H1960-1967)
-
Cámara de Representantes
Pursuant to the provisions of H. Res. 1032, Mr. Cole called up the Senate amendments to H.R. 7148.
-
Senado
Passed Senate, under the order of 1/30/2026, having achieved 60 votes in the affirmative, with amendments by Yea-Nay Vote. 71 - 29. Record Vote Number: 20.
-
Senado
Passed/agreed to in Senate: Passed Senate, under the order of 1/30/2026, having achieved 60 votes in the affirmative, with amendments by Yea-Nay Vote. 71 - 29. Record Vote Number: 20.
-
Senado
Motion by Senator Thune to reconsider the vote by which cloture on the motion to proceed to H.R.7148 was not invoked (Record Vote No. 13) rendered moot in Senate.
-
Senado
Cloture motion on the motion to proceed rendered moot in Senate.
-
Senado
Measure laid before Senate by unanimous consent. (consideration: CR S411-416)
-
Senado
Motion to proceed to consideration of measure agreed to in Senate by Unanimous Consent.
-
Senado
Motion to proceed to measure considered in Senate. (CR S401)
-
Senado
Motion by Senator Thune to reconsider the vote by which cloture on the motion to proceed to the measure was not invoked (Record Vote No. 13) entered in Senate.
-
Senado
Cloture on the motion to proceed to the measure not invoked in Senate by Yea-Nay Vote. 45 - 55. Record Vote Number: 13. (CR S361)
-
Senado
Motion to proceed to measure considered in Senate. (CR S357)
-
Senado
Motion to proceed to measure considered in Senate. (CR S301)
-
Senado
Cloture motion on the motion to proceed to the measure presented in Senate. (CR S287)
-
Senado
Motion to proceed to consideration of measure made in Senate. (CR S281)
-
Senado
Read the second time. Placed on Senate Legislative Calendar under General Orders. Calendar No. 302.
-
Senado
Received in the Senate. Read the first time. Placed on Senate Legislative Calendar under Read the First Time. (Legislative Day January 15, 2026).
-
Cámara de Representantes
Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.
-
Cámara de Representantes
On passage Passed by the Yeas and Nays: 341 - 88 (Roll No. 45). (text of amendment in the nature of a substitute: CR H1193-1297)
-
Cámara de Representantes
Passed/agreed to in House: On passage Passed by the Yeas and Nays: 341 - 88 (Roll No. 45). (text of amendment in the nature of a substitute: CR H1193-1297)
-
Cámara de Representantes
The previous question was ordered pursuant to the rule.
-
Cámara de Representantes
The House rose from the Committee of the Whole House on the state of the Union to report H.R. 7148.
-
Cámara de Representantes
The House resolved into Committee of the Whole House on the state of the Union for further consideration.
-
Cámara de Representantes
Considered as unfinished business. (consideration: CR H1330-1333)
-
Cámara de Representantes
Committee of the Whole House on the state of the Union rises leaving H.R. 7148 as unfinished business.
-
Cámara de Representantes
On motion that the committee rise Agreed to by voice vote.
-
Cámara de Representantes
Mr. Cole moved that the committee rise.
-
Cámara de Representantes
POSTPONED PROCEEDINGS - At the conclusion of debate on the Norman amendment No. 2, the Chair put the question on agreeing to the amendment and by voice vote, announced the ayes had prevailed. Ms. DeLauro demanded a recorded vote and the Chair postponed further proceedings until a time to be announced.
-
Cámara de Representantes
DEBATE - Pursuant to the provisions of H. Res. 1014, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Norman amendment No. 2.
-
Cámara de Representantes
POSTPONED PROCEEDINGS - At the conclusion of debate on the Massie amendment No. 1, the Chair put the question on agreeing to the amendment and by voice vote, announced the ayes had prevailed. Mr. Massie demanded a recorded vote and the Chair postponed further proceedings until a time to be announced.
-
Cámara de Representantes
DEBATE - Pursuant to the provisions of H. Res. 1014, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Massie amendment No. 1.
-
Cámara de Representantes
GENERAL DEBATE - The Committee of the Whole proceeded with one hour of general debate on H.R. 7148.
-
Cámara de Representantes
The Speaker designated the Honorable Mary E. Miller to act as Chairwoman of the Committee.
-
Cámara de Representantes
House resolved itself into the Committee of the Whole House on the state of the Union pursuant to H. Res. 1014 and Rule XVIII.
-
Cámara de Representantes
Rule provides for consideration of H.R. 7148 and H.R. 7147. The resolution provides for consideration of H.R. 7148 under a structured rule and H.R. 7147 under a closed rule. The rule provides for one hour of debate and a motion to recommit on each bill.
-
Cámara de Representantes
Considered under the provisions of rule H. Res. 1014. (consideration: CR H1185-1299)
-
Cámara de Representantes
Rules Committee Resolution H. Res. 1014 Reported to House. Rule provides for consideration of H.R. 7148 and H.R. 7147. The resolution provides for consideration of H.R. 7148 under a structured rule and H.R. 7147 under a closed rule. The rule provides for one hour of debate and a motion to recommit on each bill.
-
Cámara de Representantes
Referred to the Committee on Appropriations, and in addition to the Committees on the Budget, and Ways and Means, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdiction of the committee concerned.
-
Introduced in House