Las legislaturas publican los títulos, el historial y el texto oficial de los proyectos de ley en inglés, y los resúmenes provienen de fuentes en inglés, por eso aquí aparecen en inglés.
H.R. 4922119.º Congreso
D. C. Criminal Reforms to Immediately Make Everyone Safe Act of 2025
Avance
- Presentado
- En comité
- Aprobado por la Cámara
- Aprobado por el Congreso Todavía no
- Enviado al presidente Todavía no
- Se convirtió en ley Todavía no
En lenguaje sencillo
DC Criminal Reforms to Immediately Make Everyone Safe Act or the DC CRIMES Act
This bill limits the authority of the District of Columbia (DC) government over its criminal sentencing laws.
The bill eliminates the DC government’s authority to enact any act, resolution, or rule to change any criminal liability sentence in effect on the date of the bill's enactment.
The bill also (1) reduces the maximum age of a youth offender from 24 years to 18 years, and (2) repeals a provision that allows a DC criminal court to issue a sentence to a youth offender that is less than the mandatory minimum term otherwise required by law. A DC criminal court currently has the discretion to reduce or modify certain criminal sentences for a youth offender under specified circumstances. For example, a DC court may sentence a youth offender to probation in lieu of confinement. (However, this discretion does not apply to several specified violent crimes.)
Additionally, the bill directs the Office of the Attorney General for DC to publish, and update monthly, certain youth offender crime data on a publicly accessible website.
Resumen del Servicio de Investigación del Congreso (CRS), una oficina no partidista de la Biblioteca del Congreso. Versión resumida: Introduced in House.
Lo que costaría este proyecto
-
H.R. 4922, DC CRIMES Act of 2025
As ordered reported by the House Committee on Oversight and Government Reform on September 10, 2025
Las estimaciones provienen de la Oficina de Presupuesto del Congreso (CBO) y reflejan el proyecto tal como estaba redactado en ese momento.
Votaciones
-
On Passage
240 sí179 no13 otros
Cómo votó cada miembro
Partido Sí No Otros Republicanos 209 1 9 Demócratas 31 178 4 Sí (240)
- Aderholt R
- Alford R
- Allen R
- Amodei (NV) R
- Arrington R
- Auchincloss D
- Babin R
- Bacon R
- Baird R
- Balderson R
- Barr R
- Barrett R
- Baumgartner R
- Bean (FL) R
- Begich R
- Bentz R
- Bergman R
- Bice R
- Biggs (AZ) R
- Biggs (SC) R
- Bilirakis R
- Boebert R
- Bost R
- Brecheen R
- Bresnahan R
- Buchanan R
- Burchett R
- Burlison R
- Calvert R
- Cammack R
- Carey R
- Carter (GA) R
- Carter (TX) R
- Cline R
- Cloud R
- Clyde R
- Cole R
- Collins R
- Comer R
- Conaway D
- Correa D
- Costa D
- Crane R
- Crank R
- Crawford R
- Crenshaw R
- Cuellar D
- Davids (KS) D
- Davidson R
- Davis (NC) D
- De La Cruz R
- DesJarlais R
- Diaz-Balart R
- Donalds R
- Downing R
- Edwards R
- Ellzey R
- Emmer R
- Estes R
- Evans (CO) R
- Ezell R
- Fallon R
- Fedorchak R
- Feenstra R
- Fine R
- Finstad R
- Fischbach R
- Fitzgerald R
- Fitzpatrick R
- Fleischmann R
- Flood R
- Fong R
- Foxx R
- Franklin, Scott R
- Fry R
- Fulcher R
- Garbarino R
- Gill (TX) R
- Gillen D
- Gimenez R
- Golden (ME) D
- Goldman (TX) R
- Gonzales, Tony R
- Gonzalez, V. D
- Gooden R
- Goodlander D
- Gosar R
- Graves R
- Griffith R
- Grothman R
- Guest R
- Guthrie R
- Hageman R
- Hamadeh (AZ) R
- Harder (CA) D
- Haridopolos R
- Harrigan R
- Harris (MD) R
- Harris (NC) R
- Harshbarger R
- Hern (OK) R
- Higgins (LA) R
- Hill (AR) R
- Hinson R
- Houchin R
- Hudson R
- Huizenga R
- Hunt R
- Hurd (CO) R
- Issa R
- Jack R
- James R
- Johnson (LA) R
- Johnson (SD) R
- Jordan R
- Joyce (OH) R
- Joyce (PA) R
- Kaptur D
- Kean R
- Keating D
- Kelly (MS) R
- Kelly (PA) R
- Kennedy (UT) R
- Kiggans (VA) R
- Kiley (CA) R
- Kim R
- Knott R
- Kustoff R
- LaHood R
- LaLota R
- LaMalfa R
- Langworthy R
- Latta R
- Lawler R
- Lee (FL) R
- Lee (NV) D
- Letlow R
- Loudermilk R
- Lucas R
- Luna R
- Luttrell R
- Lynch D
- Mace R
- Mackenzie R
- Malliotakis R
- Maloy R
- Mann R
- Mannion D
- Mast R
- McCaul R
- McClain R
- McClintock R
- McCormick R
- McGuire R
- Messmer R
- Miller (IL) R
- Miller (OH) R
- Miller (WV) R
- Miller-Meeks R
- Mills R
- Min D
- Moolenaar R
- Moore (AL) R
- Moore (NC) R
- Moore (UT) R
- Moore (WV) R
- Moran R
- Moskowitz D
- Murphy R
- Nehls R
- Newhouse R
- Norman R
- Nunn (IA) R
- Obernolte R
- Ogles R
- Onder R
- Palmer R
- Panetta D
- Pappas D
- Patronis R
- Perez D
- Perry R
- Pfluger R
- Reschenthaler R
- Riley (NY) D
- Rogers (AL) R
- Rogers (KY) R
- Rose R
- Rouzer R
- Roy R
- Rulli R
- Ryan D
- Salazar R
- Scalise R
- Schmidt R
- Schrier D
- Schweikert R
- Scott, Austin R
- Self R
- Sessions R
- Shreve R
- Simpson R
- Smith (MO) R
- Smith (NE) R
- Smith (NJ) R
- Smucker R
- Soto D
- Spartz R
- Stanton D
- Stauber R
- Steil R
- Steube R
- Strong R
- Stutzman R
- Taylor R
- Tenney R
- Thompson (PA) R
- Tiffany R
- Timmons R
- Torres (CA) D
- Tran D
- Turner (OH) R
- Valadao R
- Van Drew R
- Van Duyne R
- Van Orden R
- Vindman D
- Wagner R
- Walberg R
- Weber (TX) R
- Webster (FL) R
- Westerman R
- Whitesides D
- Wied R
- Williams (TX) R
- Wilson (SC) R
- Wittman R
- Womack R
- Yakym R
- Zinke R
No (179)
- Adams D
- Aguilar D
- Amo D
- Ansari D
- Balint D
- Barragan D
- Beatty D
- Bell D
- Bera D
- Beyer D
- Bishop D
- Bonamici D
- Boyle (PA) D
- Brown D
- Brownley D
- Budzinski D
- Bynum D
- Carbajal D
- Carson D
- Carter (LA) D
- Casar D
- Case D
- Casten D
- Castor (FL) D
- Castro (TX) D
- Cherfilus-McCormick D
- Chu D
- Cisneros D
- Clark (MA) D
- Clarke (NY) D
- Cleaver D
- Clyburn D
- Cohen D
- Courtney D
- Craig D
- Crockett D
- Crow D
- Davis (IL) D
- Dean (PA) D
- DeGette D
- DeLauro D
- DelBene D
- Deluzio D
- DeSaulnier D
- Dexter D
- Dingell D
- Doggett D
- Elfreth D
- Escobar D
- Espaillat D
- Evans (PA) D
- Fields D
- Figures D
- Fletcher D
- Foster D
- Foushee D
- Frankel, Lois D
- Friedman D
- Frost D
- Garamendi D
- Garcia (CA) D
- Garcia (IL) D
- Garcia (TX) D
- Goldman (NY) D
- Gomez D
- Gottheimer D
- Green, Al (TX) D
- Hayes D
- Himes D
- Horsford D
- Houlahan D
- Hoyer D
- Hoyle (OR) D
- Huffman D
- Ivey D
- Jackson (IL) D
- Jacobs D
- Jayapal D
- Jeffries D
- Johnson (GA) D
- Johnson (TX) D
- Kamlager-Dove D
- Kelly (IL) D
- Kennedy (NY) D
- Khanna D
- Krishnamoorthi D
- Landsman D
- Larsen (WA) D
- Larson (CT) D
- Latimer D
- Lee (PA) D
- Leger Fernandez D
- Levin D
- Liccardo D
- Lieu D
- Lofgren D
- Magaziner D
- Massie R
- Matsui D
- McBath D
- McBride D
- McClain Delaney D
- McClellan D
- McCollum D
- McDonald Rivet D
- McGarvey D
- McGovern D
- McIver D
- Meeks D
- Menendez D
- Meng D
- Mfume D
- Moore (WI) D
- Morelle D
- Morrison D
- Moulton D
- Mrvan D
- Mullin D
- Nadler D
- Neal D
- Neguse D
- Norcross D
- Ocasio-Cortez D
- Olszewski D
- Omar D
- Pallone D
- Pelosi D
- Peters D
- Pettersen D
- Pingree D
- Pocan D
- Pou D
- Pressley D
- Quigley D
- Ramirez D
- Randall D
- Raskin D
- Rivas D
- Ross D
- Ruiz D
- Salinas D
- Sanchez D
- Scanlon D
- Schakowsky D
- Schneider D
- Scholten D
- Scott (VA) D
- Scott, David D
- Sewell D
- Sherman D
- Simon D
- Smith (WA) D
- Sorensen D
- Stansbury D
- Stevens D
- Strickland D
- Subramanyam D
- Suozzi D
- Swalwell D
- Sykes D
- Takano D
- Thanedar D
- Thompson (CA) D
- Thompson (MS) D
- Tlaib D
- Tokuda D
- Tonko D
- Torres (NY) D
- Trahan D
- Vargas D
- Vasquez D
- Veasey D
- Velazquez D
- Walkinshaw D
- Wasserman Schultz D
- Waters D
- Watson Coleman D
- Williams (GA) D
- Wilson (FL) D
No votó (13)
- Ciscomani R
- Dunn (FL) R
- Gray D
- Greene (GA) R
- Jackson (TX) R
- McDowell R
- Meuser R
- Owens R
- Rutherford R
- Sherrill D
- Stefanik R
- Titus D
- Underwood D
Historial legislativo
-
Senado
Received in the Senate.
-
Cámara de Representantes
Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.
-
Cámara de Representantes
On passage Passed by the Yeas and Nays: 240 - 179 (Roll no. 270). (text: CR H4333)
-
Cámara de Representantes
Passed/agreed to in House: On passage Passed by the Yeas and Nays: 240 - 179 (Roll no. 270). (text: CR H4333)
-
Cámara de Representantes
Considered as unfinished business. (consideration: CR H4345)
-
Cámara de Representantes
POSTPONED PROCEEDINGS - At the conclusion of debate of H.R. 4922, the Chair put the question on passage of the bill and by voice vote announced that the ayes had prevailed. Mr. Garcia (CA) demanded the yeas and nays and the Chair postponed further proceedings until a time to be announced.
-
Cámara de Representantes
The previous question was ordered pursuant to the rule.
-
Cámara de Representantes
DEBATE - The House proceeded with one hour of debate on H.R. 4922.
-
Cámara de Representantes
Rule provides for consideration of H.R. 4922, H.R. 5143, H.R. 5140, H.R. 5125, H.R. 1047, H.R. 3015 and H.R. 3062. The resolution provides for consideration of H.R. 4922, H.R. 5143, H.R. 5140, H.R. 5125, H.R. 1047, H.R. 3015, and H.R. 3062 under a closed rule, and provides for a motion to recommit on each measure.
-
Cámara de Representantes
Considered under the provisions of rule H. Res. 707. (consideration: CR H4333)
-
Cámara de Representantes
Rules Committee Resolution H. Res. 707 Reported to House. Rule provides for consideration of H.R. 4922, H.R. 5143, H.R. 5140, H.R. 5125, H.R. 1047, H.R. 3015 and H.R. 3062. The resolution provides for consideration of H.R. 4922, H.R. 5143, H.R. 5140, H.R. 5125, H.R. 1047, H.R. 3015, and H.R. 3062 under a closed rule, and provides for a motion to recommit on each measure.
-
Cámara de Representantes
Ordered to be Reported (Amended) by the Yeas and Nays: 26 - 19.
-
Cámara de Representantes
Committee Consideration and Mark-up Session Held
-
Cámara de Representantes
Referred to the House Committee on Oversight and Government Reform.
-
Introduced in House