Las legislaturas publican los títulos, el historial y el texto oficial de los proyectos de ley en inglés, y los resúmenes provienen de fuentes en inglés, por eso aquí aparecen en inglés.
H.R. 3978119.º Congreso
Nuclear REFUEL (Recycling Efficient Fuels Utilizing Expedited Licensing) Act
Avance
- Presentado
- En comité
- Aprobado por la Cámara
- Aprobado por el Congreso Todavía no
- Enviado al presidente Todavía no
- Se convirtió en ley Todavía no
En lenguaje sencillo
The following analysis is based on draft bill text that was made available by the House of Representatives and may differ from the bill text as introduced.
Nuclear REFUEL (Recycling Efficient Fuels Utilizing Expedited Licensing) Act
This bill directs the Nuclear Regulatory Commission (NRC) to license future recycling facilities that reprocess certain spent nuclear fuel (i.e., radioactive waste) under regulations for special nuclear material rather than regulations for production and utilization facilities. The bill applies to domestic facilities that reprocess spent nuclear fuel in a manner that does not isolate plutonium. Generally, such recycling facilities reprocess spent nuclear fuel into materials that may be reused as nuclear fuel for electricity.
While there are no commercial reprocessing facilities currently operating in the United States, the bill specifies which regulatory framework the NRC must use when issuing licenses to future facilities by excluding such facilities from the statutory definition of production facility. The licensing process under regulations for special nuclear material has fewer steps than the licensing process under regulations for production and utilization facilities.
Resumen del Servicio de Investigación del Congreso (CRS), una oficina no partidista de la Biblioteca del Congreso. Versión resumida: Introduced in House.
Votaciones
-
On Motion to Suspend the Rules and Pass, as Amended
397 sí2 no34 otros
Cómo votó cada miembro
Partido Sí No Otros Republicanos 196 0 22 Demócratas 200 2 12 Independientes 1 0 0 Sí (397)
- Adams D
- Aderholt R
- Aguilar D
- Alford R
- Allen R
- Amo D
- Amodei (NV) R
- Ansari D
- Arrington R
- Auchincloss D
- Babin R
- Bacon R
- Baird R
- Balderson R
- Balint D
- Barr R
- Barragan D
- Barrett R
- Baumgartner R
- Bean (FL) R
- Beatty D
- Begich R
- Bell D
- Bentz R
- Bera D
- Bergman R
- Beyer D
- Bice R
- Biggs (AZ) R
- Biggs (SC) R
- Bilirakis R
- Bishop D
- Blair D
- Boebert R
- Bonamici D
- Bost R
- Boyle (PA) D
- Brecheen R
- Brown D
- Brownley D
- Budzinski D
- Burchett R
- Burlison R
- Bynum D
- Calvert R
- Cammack R
- Carbajal D
- Carson D
- Carter (GA) R
- Carter (LA) D
- Carter (TX) R
- Casar D
- Case D
- Casten D
- Castro (TX) D
- Chu D
- Ciscomani R
- Cisneros D
- Clark (MA) D
- Clarke (NY) D
- Cleaver D
- Cline R
- Cloud R
- Clyburn D
- Clyde R
- Cohen D
- Cole R
- Collins R
- Comer R
- Conaway D
- Costa D
- Courtney D
- Craig D
- Crane R
- Crank R
- Crawford R
- Crenshaw R
- Crow D
- Cuellar D
- Davids (KS) D
- Davidson R
- Davis (NC) D
- De La Cruz R
- Dean (PA) D
- DeGette D
- DeLauro D
- DelBene D
- Deluzio D
- DeSaulnier D
- DesJarlais R
- Dexter D
- Diaz-Balart R
- Dingell D
- Downing R
- Edwards R
- Elfreth D
- Ellzey R
- Emmer R
- Escobar D
- Espaillat D
- Evans (CO) R
- Evans (PA) D
- Ezell R
- Fallon R
- Fedorchak R
- Feenstra R
- Fields D
- Figures D
- Fine R
- Finstad R
- Fischbach R
- Fitzgerald R
- Fitzpatrick R
- Fleischmann R
- Fletcher D
- Flood R
- Foster D
- Foushee D
- Foxx R
- Frankel, Lois D
- Franklin, Scott R
- Friedman D
- Frost D
- Fry R
- Fulcher R
- Fuller R
- Gallagher R
- Garamendi D
- Garbarino R
- Garcia (CA) D
- Garcia (IL) D
- Garcia (TX) D
- Gill (TX) R
- Gimenez R
- Golden (ME) D
- Goldman (NY) D
- Goldman (TX) R
- Gooden R
- Goodlander D
- Gosar R
- Gottheimer D
- Graves R
- Gray D
- Green, Al (TX) D
- Griffith R
- Grijalva D
- Grothman R
- Guest R
- Guthrie R
- Hageman R
- Hamadeh (AZ) R
- Harder (CA) D
- Haridopolos R
- Harrigan R
- Harris (MD) R
- Harris (NC) R
- Harshbarger R
- Hayes D
- Hern (OK) R
- Higgins (LA) R
- Hill (AR) R
- Himes D
- Hinson R
- Horsford D
- Houchin R
- Houlahan D
- Hoyer D
- Hoyle (OR) D
- Hudson R
- Huffman D
- Huizenga R
- Hunt R
- Hurd (CO) R
- Issa R
- Ivey D
- Jack R
- Jackson (IL) D
- Jackson (TX) R
- Jacobs D
- Jayapal D
- Jeffries D
- Johnson (GA) D
- Johnson (LA) R
- Johnson (SD) R
- Johnson (TX) D
- Jordan R
- Joyce (OH) R
- Joyce (PA) R
- Kamlager-Dove D
- Kaptur D
- Kean R
- Kelly (IL) D
- Kelly (MS) R
- Kelly (PA) R
- Kennedy (NY) D
- Kennedy (UT) R
- Khanna D
- Kiley (CA) I
- Kim R
- Knott R
- Krishnamoorthi D
- LaHood R
- LaLota R
- Landsman D
- Langworthy R
- Larsen (WA) D
- Larson (CT) D
- Latimer D
- Latta R
- Lawler R
- Lee (FL) R
- Lee (NV) D
- Lee (PA) D
- Leger Fernandez D
- Letlow R
- Levin D
- Liccardo D
- Lieu D
- Lofgren D
- Loudermilk R
- Lucas R
- Luttrell R
- Lynch D
- Mace R
- Mackenzie R
- Magaziner D
- Malliotakis R
- Maloy R
- Mann R
- Mannion D
- Massie R
- Mast R
- Matsui D
- McBath D
- McBride D
- McClain R
- McClain Delaney D
- McClellan D
- McClintock R
- McCollum D
- McCormick R
- McDonald Rivet D
- McDowell R
- McGarvey D
- McGovern D
- McGuire R
- McIver D
- Meeks D
- Mejia D
- Menefee D
- Menendez D
- Meng D
- Messmer R
- Meuser R
- Mfume D
- Miller (IL) R
- Miller (OH) R
- Miller-Meeks R
- Min D
- Moolenaar R
- Moore (AL) R
- Moore (NC) R
- Moore (UT) R
- Moore (WI) D
- Moore (WV) R
- Moran R
- Morelle D
- Morrison D
- Moskowitz D
- Moulton D
- Mrvan D
- Mullin D
- Murphy R
- Nadler D
- Neal D
- Neguse D
- Newhouse R
- Norcross D
- Nunn (IA) R
- Obernolte R
- Ocasio-Cortez D
- Ogles R
- Olszewski D
- Omar D
- Onder R
- Pallone D
- Palmer R
- Panetta D
- Pappas D
- Patronis R
- Pelosi D
- Perez D
- Perry R
- Peters D
- Pettersen D
- Pfluger R
- Pingree D
- Pocan D
- Pou D
- Pressley D
- Quigley D
- Randall D
- Raskin D
- Reschenthaler R
- Riley (NY) D
- Rivas D
- Rogers (KY) R
- Rose R
- Ross D
- Rouzer R
- Roy R
- Ruiz D
- Rulli R
- Rutherford R
- Salinas D
- Sanchez D
- Scalise R
- Scanlon D
- Schmidt R
- Schneider D
- Scholten D
- Schrier D
- Schweikert R
- Scott (VA) D
- Scott, Austin R
- Self R
- Sewell D
- Sherman D
- Shreve R
- Simon D
- Simpson R
- Smith (MO) R
- Smith (NE) R
- Smith (NJ) R
- Smith (WA) D
- Smucker R
- Sorensen D
- Soto D
- Spartz R
- Stansbury D
- Stanton D
- Stauber R
- Stefanik R
- Steil R
- Steube R
- Stevens D
- Strickland D
- Strong R
- Stutzman R
- Subramanyam D
- Suozzi D
- Sykes D
- Takano D
- Taylor R
- Tenney R
- Thanedar D
- Thompson (CA) D
- Thompson (MS) D
- Thompson (PA) R
- Timmons R
- Titus D
- Tokuda D
- Tonko D
- Torres (CA) D
- Torres (NY) D
- Trahan D
- Tran D
- Turner (OH) R
- Underwood D
- Valadao R
- Van Drew R
- Van Duyne R
- Van Epps R
- Vargas D
- Vasquez D
- Veasey D
- Velazquez D
- Vindman D
- Wagner R
- Wahab D
- Walberg R
- Walkinshaw D
- Wasserman Schultz D
- Waters D
- Watson Coleman D
- Weber (TX) R
- Webster (FL) R
- Westerman R
- Whitesides D
- Wied R
- Williams (GA) D
- Williams (TX) R
- Wilson (SC) R
- Wittman R
- Womack R
- Yakym R
- Zinke R
No (2)
No votó (34)
- Bresnahan R
- Buchanan R
- Carey R
- Castor (FL) D
- Correa D
- Crockett D
- Davis (IL) D
- Doggett D
- Donalds R
- Dunn (FL) R
- Estes R
- Fong R
- Gillen D
- Gomez D
- Gonzalez, V. D
- James R
- Keating D
- Kiggans (VA) R
- Kustoff R
- Luna R
- McCaul R
- Miller (WV) R
- Mills R
- Nehls R
- Norman R
- Owens R
- Rogers (AL) R
- Ryan D
- Salazar R
- Schakowsky D
- Sessions R
- Tiffany R
- Van Orden R
- Wilson (FL) D
Historial legislativo
-
Senado
Received in the Senate. Read twice. Placed on Senate Legislative Calendar under General Orders. Calendar No. 695.
-
Cámara de Representantes
Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.
-
Cámara de Representantes
On motion to suspend the rules and pass the bill, as amended Agreed to by the Yeas and Nays: (2/3 required): 397 - 2 (Roll no. 315). (text: CR H6096)
-
Cámara de Representantes
Passed/agreed to in House: On motion to suspend the rules and pass the bill, as amended Agreed to by the Yeas and Nays: (2/3 required): 397 - 2 (Roll no. 315). (text: CR H6096)
-
Cámara de Representantes
Considered as unfinished business. (consideration: CR H6107-6108)
-
Cámara de Representantes
At the conclusion of debate, the Yeas and Nays were demanded and ordered. Pursuant to the provisions of clause 8, rule XX, the Chair announced that further proceedings on the motion would be postponed.
-
Cámara de Representantes
DEBATE - The House proceeded with forty minutes of debate on H.R. 3978.
-
Cámara de Representantes
Considered under suspension of the rules. (consideration: CR H6096-6097)
-
Cámara de Representantes
Mr. Latta moved to suspend the rules and pass the bill, as amended.
-
Cámara de Representantes
Placed on the Union Calendar, Calendar No. 768.
-
Reported (Amended) by the Committee on Energy and Commerce. H. Rept. 119-871.
-
Cámara de Representantes
Ordered to be Reported by the Yeas and Nays: 44 - 0.
-
Cámara de Representantes
Committee Consideration and Mark-up Session Held
-
Cámara de Representantes
Forwarded by Subcommittee to Full Committee by Voice Vote.
-
Cámara de Representantes
Subcommittee Consideration and Mark-up Session Held
-
Cámara de Representantes
Referred to the Subcommittee on Energy.
-
Cámara de Representantes
Referred to the House Committee on Energy and Commerce.
-
Introduced in House