Las legislaturas publican los títulos, el historial y el texto oficial de los proyectos de ley en inglés, y los resúmenes provienen de fuentes en inglés, por eso aquí aparecen en inglés.
HB 2034Sesión 2025-2026
Concerning termination and restatement of plan 1 of the law enforcement officers' and firefighters' retirement system.
Avance
- Presentado
- En comité
- Aprobado por la Cámara
- Aprobado por la legislatura
- Enviado al gobernador
- Se convirtió en ley
Votaciones
-
Final Passage as Amended by the Senate (#3)
50 sí46 no2 otros
Cómo votó cada miembro
Partido Sí No Otros Demócratas 50 9 0 Republicanos 0 37 2 Sí (50)
- Berg D
- Bergquist D
- Bernbaum D
- Berry D
- Callan D
- Cortes D
- Davis D
- Doglio D
- Donaghy D
- Duerr D
- Entenman D
- Farivar D
- Fey D
- Fitzgibbon D
- Fosse D
- Goodman D
- Gregerson D
- Hackney D
- Hall D
- Hill D
- Jinkins D
- Kloba D
- Lekanoff D
- Macri D
- Mena D
- Morgan D
- Nance D
- Obras D
- Ormsby D
- Ortiz-Self D
- Parshley D
- Paul D
- Peterson D
- Pollet D
- Ramel D
- Reed D
- Ryu D
- Salahuddin D
- Santos D
- Scott D
- Springer D
- Stearns D
- Stonier D
- Street D
- Taylor D
- Thai D
- Tharinger D
- Thomas D
- Wylie D
- Zahn D
No (46)
- Abbarno R
- Abell R
- Barkis R
- Barnard R
- Bronoske D
- Burnett R
- Chase R
- Connors R
- Corry R
- Couture R
- Dent R
- Dufault R
- Dye R
- Engell R
- Eslick R
- Graham R
- Griffey R
- Jacobsen R
- Keaton R
- Klicker R
- Leavitt D
- Ley R
- Low R
- Manjarrez R
- Marshall R
- McClintock R
- Mendoza R
- Orcutt R
- Penner R
- Reeves D
- Richards D
- Rude R
- Rule D
- Schmick R
- Schmidt R
- Shavers D
- Simmons D
- Steele R
- Stokesbary R
- Stuebe R
- Timmons D
- Volz R
- Walen D
- Walsh R
- Waters R
- Ybarra R
No votó (2)
-
3rd Reading & Final Passage as Amended by the Senate (#40)
25 sí22 no2 otros
Cómo votó cada miembro
Partido Sí No Otros Demócratas 24 4 1 Republicanos 0 18 0 Sí (25)
- Alvarado D
- Chapman D
- Cleveland D
- Dhingra D
- Frame D
- Hansen D
- Hasegawa D
- Hunt D
- Kauffman D
- Lovelett D
- Lovick D
- Nobles D
- Orwall D
- Pedersen D
- Riccelli D
- Robinson D
- Saldaña D
- Salomon D
- Shewmake D
- Slatter D
- Stanford D
- Trudeau D
- Valdez D
- Wellman D
- Wilson, C.
No (22)
- Bateman D
- Boehnke R
- Braun R
- Christian R
- Conway D
- Cortes D
- Dozier R
- Fortunato R
- Gildon R
- Goehner R
- Harris R
- Holy R
- King R
- Krishnadasan D
- MacEwen R
- McCune R
- Muzzall R
- Schoesler R
- Short R
- Torres R
- Wagoner R
- Warnick R
No votó (2)
- Liias D
- Wilson, J.
-
1771 Keaton Pg 4 Ln 34 (#17)
38 sí55 no5 otros
Cómo votó cada miembro
Partido Sí No Otros Demócratas 3 55 1 Republicanos 35 0 4 Sí (38)
- Abbarno R
- Abell R
- Barkis R
- Barnard R
- Burnett R
- Chase R
- Connors R
- Couture R
- Dufault R
- Dye R
- Engell R
- Graham R
- Griffey R
- Jacobsen R
- Keaton R
- Klicker R
- Ley R
- Low R
- Manjarrez R
- Marshall R
- McClintock R
- McEntire R
- Mendoza R
- Orcutt R
- Penner R
- Richards D
- Rude R
- Rule D
- Schmick R
- Schmidt R
- Steele R
- Stokesbary R
- Stuebe R
- Timmons D
- Valdez R
- Walsh R
- Waters R
- Ybarra R
No (55)
- Berg D
- Bergquist D
- Bernbaum D
- Berry D
- Bronoske D
- Callan D
- Cortes D
- Davis D
- Doglio D
- Donaghy D
- Duerr D
- Entenman D
- Farivar D
- Fey D
- Fitzgibbon D
- Fosse D
- Goodman D
- Gregerson D
- Hackney D
- Hall D
- Hill D
- Jinkins D
- Kloba D
- Leavitt D
- Lekanoff D
- Macri D
- Mena D
- Morgan D
- Nance D
- Obras D
- Ormsby D
- Ortiz-Self D
- Parshley D
- Paul D
- Peterson D
- Pollet D
- Ramel D
- Reed D
- Reeves D
- Ryu D
- Salahuddin D
- Santos D
- Scott D
- Shavers D
- Simmons D
- Springer D
- Stearns D
- Stonier D
- Street D
- Taylor D
- Thai D
- Thomas D
- Walen D
- Wylie D
- Zahn D
No votó (5)
-
1706 Fitzgibbon Pg 166 Ln 12 (#22)
93 sí0 no5 otros
Cómo votó cada miembro
Partido Sí No Otros Demócratas 58 0 1 Republicanos 35 0 4 Sí (93)
- Abbarno R
- Abell R
- Barkis R
- Barnard R
- Berg D
- Bergquist D
- Bernbaum D
- Berry D
- Bronoske D
- Burnett R
- Callan D
- Chase R
- Connors R
- Cortes D
- Couture R
- Davis D
- Doglio D
- Donaghy D
- Duerr D
- Dufault R
- Dye R
- Engell R
- Entenman D
- Farivar D
- Fey D
- Fitzgibbon D
- Fosse D
- Goodman D
- Graham R
- Gregerson D
- Griffey R
- Hackney D
- Hall D
- Hill D
- Jacobsen R
- Jinkins D
- Keaton R
- Klicker R
- Kloba D
- Leavitt D
- Lekanoff D
- Ley R
- Low R
- Macri D
- Manjarrez R
- Marshall R
- McClintock R
- McEntire R
- Mena D
- Mendoza R
- Morgan D
- Nance D
- Obras D
- Orcutt R
- Ormsby D
- Ortiz-Self D
- Parshley D
- Paul D
- Penner R
- Peterson D
- Pollet D
- Ramel D
- Reed D
- Reeves D
- Richards D
- Rude R
- Rule D
- Ryu D
- Salahuddin D
- Santos D
- Schmick R
- Schmidt R
- Scott D
- Shavers D
- Simmons D
- Springer D
- Stearns D
- Steele R
- Stokesbary R
- Stonier D
- Street D
- Stuebe R
- Taylor D
- Thai D
- Thomas D
- Timmons D
- Valdez R
- Walen D
- Walsh R
- Waters R
- Wylie D
- Ybarra R
- Zahn D
No votó (5)
-
1775 Burnett Pg 19 Ln 14 (#21)
38 sí55 no5 otros
Cómo votó cada miembro
Partido Sí No Otros Demócratas 4 54 1 Republicanos 34 1 4 Sí (38)
- Abbarno R
- Abell R
- Barkis R
- Barnard R
- Burnett R
- Chase R
- Connors R
- Couture R
- Dufault R
- Dye R
- Engell R
- Graham R
- Griffey R
- Keaton R
- Klicker R
- Ley R
- Low R
- Manjarrez R
- Marshall R
- McClintock R
- McEntire R
- Mendoza R
- Orcutt R
- Penner R
- Richards D
- Rude R
- Rule D
- Schmick R
- Schmidt R
- Simmons D
- Steele R
- Stokesbary R
- Stuebe R
- Timmons D
- Valdez R
- Walsh R
- Waters R
- Ybarra R
No (55)
- Berg D
- Bergquist D
- Bernbaum D
- Berry D
- Bronoske D
- Callan D
- Cortes D
- Davis D
- Doglio D
- Donaghy D
- Duerr D
- Entenman D
- Farivar D
- Fey D
- Fitzgibbon D
- Fosse D
- Goodman D
- Gregerson D
- Hackney D
- Hall D
- Hill D
- Jacobsen R
- Jinkins D
- Kloba D
- Leavitt D
- Lekanoff D
- Macri D
- Mena D
- Morgan D
- Nance D
- Obras D
- Ormsby D
- Ortiz-Self D
- Parshley D
- Paul D
- Peterson D
- Pollet D
- Ramel D
- Reed D
- Reeves D
- Ryu D
- Salahuddin D
- Santos D
- Scott D
- Shavers D
- Springer D
- Stearns D
- Stonier D
- Street D
- Taylor D
- Thai D
- Thomas D
- Walen D
- Wylie D
- Zahn D
No votó (5)
-
1774 Griffey Pg 4 Ln 34 (#20)
40 sí53 no5 otros
Cómo votó cada miembro
Partido Sí No Otros Demócratas 5 53 1 Republicanos 35 0 4 Sí (40)
- Abbarno R
- Abell R
- Barkis R
- Barnard R
- Burnett R
- Chase R
- Connors R
- Couture R
- Dufault R
- Dye R
- Engell R
- Graham R
- Griffey R
- Jacobsen R
- Keaton R
- Klicker R
- Ley R
- Low R
- Manjarrez R
- Marshall R
- McClintock R
- McEntire R
- Mendoza R
- Orcutt R
- Paul D
- Penner R
- Richards D
- Rude R
- Rule D
- Schmick R
- Schmidt R
- Shavers D
- Steele R
- Stokesbary R
- Stuebe R
- Timmons D
- Valdez R
- Walsh R
- Waters R
- Ybarra R
No (53)
- Berg D
- Bergquist D
- Bernbaum D
- Berry D
- Bronoske D
- Callan D
- Cortes D
- Davis D
- Doglio D
- Donaghy D
- Duerr D
- Entenman D
- Farivar D
- Fey D
- Fitzgibbon D
- Fosse D
- Goodman D
- Gregerson D
- Hackney D
- Hall D
- Hill D
- Jinkins D
- Kloba D
- Leavitt D
- Lekanoff D
- Macri D
- Mena D
- Morgan D
- Nance D
- Obras D
- Ormsby D
- Ortiz-Self D
- Parshley D
- Peterson D
- Pollet D
- Ramel D
- Reed D
- Reeves D
- Ryu D
- Salahuddin D
- Santos D
- Scott D
- Simmons D
- Springer D
- Stearns D
- Stonier D
- Street D
- Taylor D
- Thai D
- Thomas D
- Walen D
- Wylie D
- Zahn D
No votó (5)
-
1769 Dye Pg 4 Ln 33 (#15)
41 sí53 no4 otros
Cómo votó cada miembro
Partido Sí No Otros Demócratas 5 53 1 Republicanos 36 0 3 Sí (41)
- Abbarno R
- Abell R
- Barkis R
- Barnard R
- Burnett R
- Chase R
- Connors R
- Couture R
- Dufault R
- Dye R
- Engell R
- Graham R
- Griffey R
- Jacobsen R
- Keaton R
- Klicker R
- Ley R
- Low R
- Manjarrez R
- Marshall R
- McClintock R
- McEntire R
- Mendoza R
- Nance D
- Orcutt R
- Penner R
- Richards D
- Rude R
- Rule D
- Schmick R
- Schmidt R
- Shavers D
- Steele R
- Stokesbary R
- Stuebe R
- Timmons D
- Valdez R
- Volz R
- Walsh R
- Waters R
- Ybarra R
No (53)
- Berg D
- Bergquist D
- Bernbaum D
- Berry D
- Bronoske D
- Callan D
- Cortes D
- Davis D
- Doglio D
- Donaghy D
- Duerr D
- Entenman D
- Farivar D
- Fey D
- Fitzgibbon D
- Fosse D
- Goodman D
- Gregerson D
- Hackney D
- Hall D
- Hill D
- Jinkins D
- Kloba D
- Leavitt D
- Lekanoff D
- Macri D
- Mena D
- Morgan D
- Obras D
- Ormsby D
- Ortiz-Self D
- Parshley D
- Paul D
- Peterson D
- Pollet D
- Ramel D
- Reed D
- Reeves D
- Ryu D
- Salahuddin D
- Santos D
- Scott D
- Simmons D
- Springer D
- Stearns D
- Stonier D
- Street D
- Taylor D
- Thai D
- Thomas D
- Walen D
- Wylie D
- Zahn D
No votó (4)
-
1772 Schmick Pg 4 Ln 34 (#18)
39 sí54 no5 otros
Cómo votó cada miembro
Partido Sí No Otros Demócratas 4 54 1 Republicanos 35 0 4 Sí (39)
- Abbarno R
- Abell R
- Barkis R
- Barnard R
- Burnett R
- Chase R
- Connors R
- Couture R
- Dufault R
- Dye R
- Engell R
- Graham R
- Griffey R
- Jacobsen R
- Keaton R
- Klicker R
- Ley R
- Low R
- Manjarrez R
- Marshall R
- McClintock R
- McEntire R
- Mendoza R
- Orcutt R
- Penner R
- Richards D
- Rude R
- Rule D
- Schmick R
- Schmidt R
- Shavers D
- Steele R
- Stokesbary R
- Stuebe R
- Timmons D
- Valdez R
- Walsh R
- Waters R
- Ybarra R
No (54)
- Berg D
- Bergquist D
- Bernbaum D
- Berry D
- Bronoske D
- Callan D
- Cortes D
- Davis D
- Doglio D
- Donaghy D
- Duerr D
- Entenman D
- Farivar D
- Fey D
- Fitzgibbon D
- Fosse D
- Goodman D
- Gregerson D
- Hackney D
- Hall D
- Hill D
- Jinkins D
- Kloba D
- Leavitt D
- Lekanoff D
- Macri D
- Mena D
- Morgan D
- Nance D
- Obras D
- Ormsby D
- Ortiz-Self D
- Parshley D
- Paul D
- Peterson D
- Pollet D
- Ramel D
- Reed D
- Reeves D
- Ryu D
- Salahuddin D
- Santos D
- Scott D
- Simmons D
- Springer D
- Stearns D
- Stonier D
- Street D
- Taylor D
- Thai D
- Thomas D
- Walen D
- Wylie D
- Zahn D
No votó (5)
-
1770 Jacobsen Pg 4 Ln 33 (#16)
42 sí52 no4 otros
Cómo votó cada miembro
Partido Sí No Otros Demócratas 6 52 1 Republicanos 36 0 3 Sí (42)
- Abbarno R
- Abell R
- Barkis R
- Barnard R
- Burnett R
- Chase R
- Connors R
- Couture R
- Dufault R
- Dye R
- Engell R
- Graham R
- Griffey R
- Jacobsen R
- Keaton R
- Klicker R
- Ley R
- Low R
- Manjarrez R
- Marshall R
- McClintock R
- McEntire R
- Mendoza R
- Orcutt R
- Paul D
- Penner R
- Richards D
- Rude R
- Rule D
- Schmick R
- Schmidt R
- Shavers D
- Steele R
- Stokesbary R
- Stuebe R
- Timmons D
- Valdez R
- Volz R
- Walsh R
- Waters R
- Ybarra R
- Zahn D
No (52)
- Berg D
- Bergquist D
- Bernbaum D
- Berry D
- Bronoske D
- Callan D
- Cortes D
- Davis D
- Doglio D
- Donaghy D
- Duerr D
- Entenman D
- Farivar D
- Fey D
- Fitzgibbon D
- Fosse D
- Goodman D
- Gregerson D
- Hackney D
- Hall D
- Hill D
- Jinkins D
- Kloba D
- Leavitt D
- Lekanoff D
- Macri D
- Mena D
- Morgan D
- Nance D
- Obras D
- Ormsby D
- Ortiz-Self D
- Parshley D
- Peterson D
- Pollet D
- Ramel D
- Reed D
- Reeves D
- Ryu D
- Salahuddin D
- Santos D
- Scott D
- Simmons D
- Springer D
- Stearns D
- Stonier D
- Street D
- Taylor D
- Thai D
- Thomas D
- Walen D
- Wylie D
No votó (4)
-
1773 Barkis Pg 4 Ln 34 (#19)
37 sí56 no5 otros
Cómo votó cada miembro
Partido Sí No Otros Demócratas 2 56 1 Republicanos 35 0 4 Sí (37)
- Abbarno R
- Abell R
- Barkis R
- Barnard R
- Burnett R
- Chase R
- Connors R
- Couture R
- Dufault R
- Dye R
- Engell R
- Graham R
- Griffey R
- Jacobsen R
- Keaton R
- Klicker R
- Ley R
- Low R
- Manjarrez R
- Marshall R
- McClintock R
- McEntire R
- Mendoza R
- Orcutt R
- Penner R
- Richards D
- Rude R
- Rule D
- Schmick R
- Schmidt R
- Steele R
- Stokesbary R
- Stuebe R
- Valdez R
- Walsh R
- Waters R
- Ybarra R
No (56)
- Berg D
- Bergquist D
- Bernbaum D
- Berry D
- Bronoske D
- Callan D
- Cortes D
- Davis D
- Doglio D
- Donaghy D
- Duerr D
- Entenman D
- Farivar D
- Fey D
- Fitzgibbon D
- Fosse D
- Goodman D
- Gregerson D
- Hackney D
- Hall D
- Hill D
- Jinkins D
- Kloba D
- Leavitt D
- Lekanoff D
- Macri D
- Mena D
- Morgan D
- Nance D
- Obras D
- Ormsby D
- Ortiz-Self D
- Parshley D
- Paul D
- Peterson D
- Pollet D
- Ramel D
- Reed D
- Reeves D
- Ryu D
- Salahuddin D
- Santos D
- Scott D
- Shavers D
- Simmons D
- Springer D
- Stearns D
- Stonier D
- Street D
- Taylor D
- Thai D
- Thomas D
- Timmons D
- Walen D
- Wylie D
- Zahn D
No votó (5)
-
3rd Reading & Final Passage (#23)
55 sí39 no4 otros
Cómo votó cada miembro
Partido Sí No Otros Demócratas 55 3 1 Republicanos 0 36 3 Sí (55)
- Berg D
- Bergquist D
- Bernbaum D
- Berry D
- Bronoske D
- Callan D
- Cortes D
- Davis D
- Doglio D
- Donaghy D
- Duerr D
- Entenman D
- Farivar D
- Fey D
- Fitzgibbon D
- Fosse D
- Goodman D
- Gregerson D
- Hackney D
- Hall D
- Hill D
- Jinkins D
- Kloba D
- Leavitt D
- Lekanoff D
- Macri D
- Mena D
- Morgan D
- Obras D
- Ormsby D
- Ortiz-Self D
- Parshley D
- Paul D
- Peterson D
- Pollet D
- Ramel D
- Reed D
- Reeves D
- Rule D
- Ryu D
- Salahuddin D
- Santos D
- Scott D
- Shavers D
- Springer D
- Stearns D
- Stonier D
- Street D
- Taylor D
- Thai D
- Thomas D
- Timmons D
- Walen D
- Wylie D
- Zahn D
No (39)
- Abbarno R
- Abell R
- Barkis R
- Barnard R
- Burnett R
- Chase R
- Connors R
- Couture R
- Dufault R
- Dye R
- Engell R
- Graham R
- Griffey R
- Jacobsen R
- Keaton R
- Klicker R
- Ley R
- Low R
- Manjarrez R
- Marshall R
- McClintock R
- McEntire R
- Mendoza R
- Nance D
- Orcutt R
- Penner R
- Richards D
- Rude R
- Schmick R
- Schmidt R
- Simmons D
- Steele R
- Stokesbary R
- Stuebe R
- Valdez R
- Volz R
- Walsh R
- Waters R
- Ybarra R
No votó (4)
Historial legislativo
-
Effective date 6/30/2029*.
-
Chapter 261, 2026 Laws.
-
Governor signed.
-
Delivered to Governor.
-
Senado
President signed.
-
Cámara de Representantes
Speaker signed.
-
Cámara de Representantes
Passed final passage; yeas, 50; nays, 46; absent, 0; excused, 2.
-
Cámara de Representantes
House concurred in Senate amendments.
-
Senado
Third reading, passed; yeas, 25; nays, 22; absent, 1; excused, 1.
-
Senado
Rules suspended. Placed on Third Reading.
-
Senado
Committee amendment(s) adopted as amended.
-
Senado
Placed on second reading by Rules Committee.
-
Senado
Passed to Rules Committee for second reading.
-
Senado
Minority; without recommendation.
-
Senado
Minority; do not pass.
-
Senado
WM - Majority; do pass with amendment(s).
-
Senado
Executive action taken in the Senate Committee on Ways & Means at 10:30 AM.
-
Senado
Public hearing in the Senate Committee on Ways & Means at 1:30 PM.
-
Senado
First reading, referred to Ways & Means.
-
Cámara de Representantes
Third reading, passed; yeas, 55; nays, 39; absent, 0; excused, 4.
-
Cámara de Representantes
Rules suspended. Placed on Third Reading.
-
Cámara de Representantes
Floor amendment(s) adopted.
-
Cámara de Representantes
2nd substitute bill substituted (APP 26).
-
Cámara de Representantes
Rules Committee relieved of further consideration. Placed on second reading.
-
Cámara de Representantes
Referred to Rules 2 Review.
-
Cámara de Representantes
Minority; do not pass.
-
Cámara de Representantes
APP - Majority; 2nd substitute bill be substituted, do pass.
-
Cámara de Representantes
Executive action taken in the House Committee on Appropriations at 9:00 AM.
-
Cámara de Representantes
Referred to Appropriations.
-
Cámara de Representantes
Rules Committee relieved of further consideration.
-
Cámara de Representantes
By resolution, reintroduced and retained in present status.
-
Cámara de Representantes
Referred to Rules 2 Review.
-
Cámara de Representantes
Minority; without recommendation.
-
Cámara de Representantes
Minority; do not pass.
-
Cámara de Representantes
APP - Majority; 1st substitute bill be substituted, do pass.
-
Cámara de Representantes
Executive action taken in the House Committee on Appropriations at 1:30 PM.
-
Cámara de Representantes
Public hearing in the House Committee on Appropriations at 4:00 PM.
-
Cámara de Representantes
First reading, referred to Appropriations.