Ratifi English Iniciar sesión
Ratifi

Proyectos federales de Congress.gov. Proyectos estatales de Open States.

Las legislaturas publican los títulos, el historial y el texto oficial de los proyectos de ley en inglés, y los resúmenes provienen de fuentes en inglés, por eso aquí aparecen en inglés.

H 493Sesión 2025-2026

An act relating to making appropriations for the support of the government

Leer el proyecto completo

Avance

  1. Presentado
  2. En comité
  3. Aprobado por la Cámara
  4. Aprobado por la legislatura
  5. Enviado al gobernador
  6. Se convirtió en ley

Votaciones

  1. Cámara de RepresentantesAprobado

    Which was agreed to on a Roll Call Passed -- Needed 68 of 135 to Pass -- Yeas = 132, Nays = 3

    132 sí3 no15 otros

    Cómo votó cada miembro
    PartidoSíNoOtros
    Demócratas8108
    Republicanos4237
    Independientes300

    Sí (132)

    No (3)

    No votó (15)

  2. SenadoAprobado

    Passed on roll call, requested by Senator Ram Hinsdale, Passed -- Needed 15 of 30 to Pass -- Yeas = 20, Nays = 10

    20 sí10 no

    Cómo votó cada miembro
    PartidoSíNoOtros
    Demócratas1520
    Republicanos560

    Sí (20)

    No (10)

  3. SenadoRechazado

    Roll Call, requested by Senator Ingalls, Failed -- Needed 23 of 30 to Pass -- Yeas = 14, Nays = 16

    14 sí16 no

    Cómo votó cada miembro
    PartidoSíNoOtros
    Demócratas1160
    Republicanos1100

    Sí (14)

    No (16)

  4. SenadoRechazado

    Roll Call, requested by Senator Beck, Failed -- Needed 23 of 30 to Pass -- Yeas = 13, Nays = 17

    13 sí17 no

    Cómo votó cada miembro
    PartidoSíNoOtros
    Demócratas0170
    Republicanos1100

    Sí (13)

    No (17)

  5. Cámara de RepresentantesAprobado

    Which was agreed to on a Roll Call Passed -- Needed 71 of 142 to Pass -- Yeas = 104, Nays = 38

    104 sí38 no8 otros

    Cómo votó cada miembro
    PartidoSíNoOtros
    Demócratas8216
    Republicanos16342
    Independientes300

    Sí (104)

    No (38)

    No votó (8)

Historial legislativo

  1. Senado

    House message: Governor approved bill on May 21, 2025

  2. Signed by Governor on May 21, 2025

  3. Senado

    House message: House adopted Conference Committee report

  4. Cámara de Representantes

    Delivered to Governor on May 15, 2025

  5. Cámara de Representantes

    Bill ordered delivered to the Governor forthwith per Joint Rule 15 as moved by Rep. McCoy of Poultney

  6. Cámara de Representantes

    Which was agreed to on a Roll Call Passed -- Needed 68 of 135 to Pass -- Yeas = 132, Nays = 3

  7. Cámara de Representantes

    Committee of Conference report adopted (House bill)

  8. Cámara de Representantes

    Rep. Scheu of Middlebury demanded yeas and nays

  9. Cámara de Representantes

    Action Calendar: Report of Committee of Conference

  10. Cámara de Representantes

    Notice Calendar: Report of Committee of Conference

  11. Cámara de Representantes

    Senate Message: Report of Committee of Conference adopted

  12. Senado

    Rules suspended & messaged to House forthwith, on motion of Senator Baruth

  13. Senado

    Committee of Conference report adopted

  14. Senado

    Committee of Conference report submitted by Senator Perchlik for Committee, text

  15. Senado

    Rules suspended & taken up for immediate consideration, on motion of Senator Baruth

  16. Senado

    Committee of Conference report

  17. Senado

    Entered on Notice Calendar

  18. Cámara de Representantes

    Senate Message: Committee of Conference members appointed

  19. Senado

    Committee of Conference appointed: Senators Perchlik, Westman, and Lyons

  20. Senado

    House message: House refused to concur in Senate proposal of amendment & requested Conference Committee; House Conference Committee members appointed

  21. Cámara de Representantes

    Rules suspended and bill messaged forthwith to the Senate as moved by Rep. Toof of St. Albans Town

  22. Cámara de Representantes

    Speaker appointed Reps. Scheu of Middlebury, Harrison of Chittenden, and Bluemle of Burlington as members of the Committee of Conference on the part of the House

  23. Cámara de Representantes

    Senate proposal of amendment not concurred in and Committee of Conference requested upon motion of Rep. Scheu of Middlebury

  24. Cámara de Representantes

    Rules suspended and taken up for immediate consideration as moved by Rep. Toof of St. Albans Town

  25. Cámara de Representantes

    Notice Calendar: Senate Proposal of Amendment

  26. Cámara de Representantes

    Senate Message: Passed in concurrence with proposal of amendment

  27. Senado

    Rules suspended & messaged to House forthwith, on motion of Senator Baruth

  28. Senado

    Passed in concurrence with proposal of amendment

  29. Senado

    Passed on roll call, requested by Senator Ram Hinsdale, Passed -- Needed 15 of 30 to Pass -- Yeas = 20, Nays = 10

  30. Senado

    Roll Call, Requested by Sen. Ram Hinsdale

  31. Senado

    Read 3rd time

  32. Senado

    Roll Call, requested by Senator Ingalls, Failed -- Needed 23 of 30 to Pass -- Yeas = 14, Nays = 16

  33. Senado

    Roll Call, Requested by Sen. Ingalls

  34. Senado

    Motion by Senator Beck to suspend rules disagreed to

  35. Senado

    Point of order on ground of lack of germaneness raised by Senator Perchlik sustained

  36. Senado

    Sen. Beck moved to suspend rules to permit consideration of a non germane amendment, which was disagreed to on a Roll Call

  37. Senado

    Roll Call, requested by Senator Beck, Failed -- Needed 23 of 30 to Pass -- Yeas = 13, Nays = 17

  38. Senado

    Roll Call, Requested by Sen. Beck

  39. Senado

    Point of order on ground of lack of germaneness raised by Senator Baruth sustained

  40. Senado

    Question on proposal of amendment offered by Senator(s) Beck divided on request of Senator Beck

  41. Senado

    Proposal of amendment by Senator(s) Beck; text

  42. Senado

    Proposal of amendment to be offered by Senator(s) Beck

  43. Senado

    New Business/Third Reading

  44. Senado

    3rd reading ordered

  45. Senado

    Proposal of amendment by Committee on Appropriations, as amended, agreed to

  46. Senado

    Proposal of amendment by Committee on Appropriations amended as moved by Senator(s) Perchlik, Baruth, Brennan, Lyons, Norris, Watson, and Westman

  47. Senado

    Reported favorably by Senator Cummings for Committee on Finance

  48. Senado

    Read 2nd time, reported favorably with proposal of amendment by Senator Perchlik for Committee on Appropriations

  49. Senado

    Proposal of amendment to be offered by Senator(s) Beck

  50. Senado

    Proposal of amendment to be offered by Senator(s) Perchlik, Baruth, Brennan, Lyons, Norris, Watson, and Westman

  51. Senado

    Favorable report by Committee on Finance

  52. Senado

    Favorable report with proposal of amendment by Committee on Appropriations

  53. Senado

    Second Reading

  54. Senado

    Favorable report by Committee on Finance

  55. Senado

    Favorable report with proposal of amendment by Committee on Appropriations

  56. Senado

    Second Reading

  57. Senado

    Entered on Notice Calendar

  58. Senado

    Referred to Committee on Finance per Senate Rule 31

  59. Senado

    Favorable report with proposal of amendment by Committee on Appropriations

  60. Senado

    Second Reading

  61. Senado

    Entered on Notice Calendar

  62. Senado

    Read 1st time & referred to Committee on Appropriations

  63. Cámara de Representantes

    Read third time and passed

  64. Cámara de Representantes

    Rep. Donahue of Northfield moved to amend the bill, which was agreed to

  65. Cámara de Representantes

    Action Calendar: Third Reading

  66. Cámara de Representantes

    Which was agreed to on a Roll Call Passed -- Needed 71 of 142 to Pass -- Yeas = 104, Nays = 38

  67. Cámara de Representantes

    Third Reading ordered

  68. Cámara de Representantes

    Rep. Nelson of Derby demanded yeas and nays

  69. Cámara de Representantes

    Rep. Scheu of Middlebury moved to amend the bill, which was agreed to

  70. Cámara de Representantes

    Rep. Kornheiser of Brattleboro recommended for the Committee on Ways and Means

  71. Cámara de Representantes

    Rep. Scheu of Middlebury spoke for the Committee on Appropriations

  72. Cámara de Representantes

    Read second time

  73. Cámara de Representantes

    Action Calendar: Favorable

  74. Cámara de Representantes

    Notice Calendar: Favorable

  75. Cámara de Representantes

    Committee bill read first time and referred to Committee on Ways and Means per Rule 35(a)