Ratifi English Iniciar sesión
Ratifi

Proyectos federales de Congress.gov. Proyectos estatales de Open States.

S. 3573119.º Congreso

A bill to amend the Aamodt Litigation Settlement Act to modify a provision relating to the extension of certain dates for the completion of the Regional Water System, and for other purposes.

Introduced in Senate 18 de diciembre de 2025

[Congressional Bills 119th Congress] [From the U.S. Government Publishing Office] [S. 3573 Introduced in Senate (IS)]

<DOC>

119th CONGRESS 1st Session S. 3573

To amend the Aamodt Litigation Settlement Act to modify a provision relating to the extension of certain dates for the completion of the Regional Water System, and for other purposes.

_______________________________________________________________________

IN THE SENATE OF THE UNITED STATES

December 18, 2025

Mr. Lujan (for himself and Mr. Heinrich) introduced the following bill; which was read twice and referred to the Committee on Indian Affairs

_______________________________________________________________________

A BILL

To amend the Aamodt Litigation Settlement Act to modify a provision relating to the extension of certain dates for the completion of the Regional Water System, and for other purposes.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,

SECTION 1. AAMODT LITIGATION SETTLEMENT PROTECTION.

Section 623(g) of the Aamodt Litigation Settlement Act (Public Law 111-291; 124 Stat. 3153) is amended--

(1) by striking “The dates” and inserting the following: “(1) Conditions precedent; expiration date.—The dates”; and

(2) by adding at the end the following: “(2) Determination of substantial completion.—The dates in subsection (e) may be extended if the Pueblos, the United States (acting through the Secretary), the State, the City, and the County agree that an extension is reasonably necessary.”.

Texto oficial de la Oficina de Publicaciones del Gobierno de EE. UU. (GPO). El formato se adaptó para leerlo en Ratifi.