Ratifi English Iniciar sesión
Ratifi

Proyectos federales de Congress.gov. Proyectos estatales de Open States.

Las legislaturas publican los títulos, el historial y el texto oficial de los proyectos de ley en inglés, y los resúmenes provienen de fuentes en inglés, por eso aquí aparecen en inglés.

H.R. 972119.º Congreso

Sloan Canyon Conservation and Lateral Pipeline Act

Leer el proyecto completo

Avance

  1. Presentado
  2. En comité
  3. Aprobado por la Cámara
  4. Aprobado por el Congreso
  5. Enviado al presidente
  6. Se convirtió en ley

En lenguaje sencillo

Sloan Canyon Conservation and Lateral Pipeline Act

This act expands the boundaries of the Sloan Canyon National Conservation Area in Clark County, Nevada, and grants rights-of-way through the conservation area and other land administered by the Bureau of Land Management (BLM) for the construction of a water transmission pipeline and related facilities.

Specifically, the act requires the BLM to grant certain rights-of-way to the Southern Nevada Water Authority (SNWA) for the purposes of (1) performing geotechnical investigations within the rights-of-way, and (2) constructing and operating a water pipeline and related facilities. 

The rights-of-way may not be located through or under areas designated as wilderness, and construction of the pipeline may not permanently adversely affect surface resources within the conservation area. The BLM may place other reasonable terms and conditions on the issuance of rights-of-way as necessary to protect the conservation area’s resources.

In tunneling the water pipeline, SNWA may excavate and dispose of sand, gravel, minerals, and other materials as needed. The BLM must enter into a memorandum of understanding with SNWA to identify federal land on which SNWA may dispose of such materials. 

The act also adds approximately 9,290 acres of land to the conservation area. This expansion of the conservation area is subject to valid existing rights (e.g., utility transmission rights), must not preclude authorized activities within existing rights-of-way or corridors, and must not preclude the BLM from authorizing new utility rights-of-way.

Resumen del Servicio de Investigación del Congreso (CRS), una oficina no partidista de la Biblioteca del Congreso. Versión resumida: Public Law.

Lo que costaría este proyecto

Las estimaciones provienen de la Oficina de Presupuesto del Congreso (CBO) y reflejan el proyecto tal como estaba redactado en ese momento.

Historial legislativo

  1. Became Public Law No: 119-91.

  2. Signed by President.

  3. Presented to President.

  4. Senado

    Message on Senate action sent to the House.

  5. Senado

    Passed Senate without amendment by Unanimous Consent. (consideration: CR S697-699)

  6. Senado

    Passed/agreed to in Senate: Passed Senate without amendment by Unanimous Consent.

  7. Senate Committee on Energy and Natural Resources discharged by Unanimous Consent.

  8. Senado

    Received in the Senate and Read twice and referred to the Committee on Energy and Natural Resources.

  9. Cámara de Representantes

    Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.

  10. Cámara de Representantes

    On motion to suspend the rules and pass the bill Agreed to by voice vote. (text: CR H5875)

  11. Cámara de Representantes

    Passed/agreed to in House: On motion to suspend the rules and pass the bill Agreed to by voice vote. (text: CR H5875)

  12. Cámara de Representantes

    DEBATE - The House resumed debate on H.R. 972.

  13. Cámara de Representantes

    DEBATE - The House proceeded with forty minutes of debate on H.R. 972.

  14. Cámara de Representantes

    Considered under suspension of the rules. (consideration: CR H5875-5876)

  15. Cámara de Representantes

    Mr. Stauber moved to suspend the rules and pass the bill.

  16. Cámara de Representantes

    Placed on the Union Calendar, Calendar No. 235.

  17. Reported by the Committee on Natural Resources. H. Rept. 119-279.

  18. Cámara de Representantes

    Ordered to be Reported by Unanimous Consent.

  19. Cámara de Representantes

    Committee Consideration and Mark-up Session Held

  20. Cámara de Representantes

    Referred to the House Committee on Natural Resources.

  21. Introduced in House