Las legislaturas publican los títulos, el historial y el texto oficial de los proyectos de ley en inglés, y los resúmenes provienen de fuentes en inglés, por eso aquí aparecen en inglés.
H.R. 9496119.º Congreso
End Tax Penalties on American Hostages Act
Avance
- Presentado
- En comité
- Aprobado por la Cámara
- Aprobado por el Congreso
- Enviado al presidente Todavía no
- Se convirtió en ley Todavía no
En lenguaje sencillo
End Tax Penalties on American Hostages Act
This bill extends certain federal tax deadlines for U.S. nationals who are unlawfully or wrongfully detained abroad or held hostage abroad and their spouses. The bill also allows for an abatement and refund of additional taxes, interest, and penalties assessed to such individuals for failing to meet a federal tax deadline during a period of detention.
Specifically, under the bill, the time period during which a U.S. national is unlawfully or wrongfully detained abroad or held hostage abroad is disregarded in determining certain federal tax deadlines, including deadlines for
- filing a return for and paying federal income, estate, gift, employment, or excise taxes;
- a tax credit or refund claim; and
- the determination, assessment, and collection of additional taxes, interest, or penalties.
The bill requires the Department of State and the Department of Justice to annually provide the Internal Revenue Service (IRS) with lists to identify U.S. nationals who qualify for an extension.
The bill also requires the IRS to (1) abate and refund additional taxes, interest, and penalties assessed for any tax year ending during a period of detention for which an extension of a federal tax deadline is permitted; and (2) establish a program allowing U.S. nationals unlawfully or wrongfully detained abroad or taken hostage abroad (or their spouse or dependent) to claim a refund of additional taxes, interest, and penalties assessed for any tax year ending during a period of detention from 2021 to the bill’s enactment date.
Resumen del Servicio de Investigación del Congreso (CRS), una oficina no partidista de la Biblioteca del Congreso. Versión resumida: Reported to House.
Lo que costaría este proyecto
-
H.R. 9496, End Tax Penalties on American Hostages Act
As ordered reported by the House Committee on Ways and Means on July 1, 2026
Las estimaciones provienen de la Oficina de Presupuesto del Congreso (CBO) y reflejan el proyecto tal como estaba redactado en ese momento.
Historial legislativo
-
Senado
Message on Senate action sent to the House.
-
Senado
Passed Senate without amendment by Unanimous Consent. (consideration: CR S5238-5239)
-
Senado
Passed/agreed to in Senate: Passed Senate without amendment by Unanimous Consent.
-
Senate Committee on Finance discharged by Unanimous Consent.
-
Senado
Received in the Senate and Read twice and referred to the Committee on Finance.
-
Cámara de Representantes
Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.
-
Cámara de Representantes
On motion to suspend the rules and pass the bill, as amended Agreed to by voice vote. (text: CR H5683-5684)
-
Cámara de Representantes
Passed/agreed to in House: On motion to suspend the rules and pass the bill, as amended Agreed to by voice vote.
-
Cámara de Representantes
DEBATE - The House proceeded with forty minutes of debate on H.R. 9496.
-
Cámara de Representantes
Considered under suspension of the rules. (consideration: CR H5683-5685)
-
Cámara de Representantes
Mr. Smith (MO) moved to suspend the rules and pass the bill, as amended.
-
Cámara de Representantes
Placed on the Union Calendar, Calendar No. 697.
-
Reported (Amended) by the Committee on Ways and Means. H. Rept. 119-797.
-
Cámara de Representantes
Ordered to be Reported in the Nature of a Substitute by the Yeas and Nays: 40 - 0.
-
Cámara de Representantes
Committee Consideration and Mark-up Session Held
-
Cámara de Representantes
Referred to the House Committee on Ways and Means.
-
Introduced in House