Las legislaturas publican los títulos, el historial y el texto oficial de los proyectos de ley en inglés, y los resúmenes provienen de fuentes en inglés, por eso aquí aparecen en inglés.
H.R. 924119.º Congreso
NO BAN Act
Avance
- Presentado
- En comité
- Aprobado por una cámara Todavía no
- Aprobado por el Congreso Todavía no
- Enviado al presidente Todavía no
- Se convirtió en ley Todavía no
En lenguaje sencillo
National Origin-Based Antidiscrimination for Nonimmigrants Act or the NO BAN Act
This bill imposes limitations on the President's authority to suspend or restrict aliens from entering the United States. It also prohibits religious discrimination in various immigration-related decisions, such as whether to issue an immigrant or nonimmigrant visa, unless there is a statutory basis for such discrimination.
The President may temporarily restrict the entry of any aliens or class of aliens after the Department of State determines that the restriction would address specific and credible facts that threaten U.S. interests such as public safety.
The bill also imposes limitations on such restrictions, such as requiring the President, State Department, and the Department of Homeland Security (DHS) to (1) only issue a restriction when required to address a compelling government interest, and (2) narrowly tailor the suspension to use the least restrictive means to achieve such an interest.
Before imposing a restriction, the State Department and DHS shall consult with Congress. The State Department and DHS shall report to Congress about the restriction within 48 hours of the restriction's imposition. If such a report is not made, the restriction shall immediately terminate.
Individuals or entities present in the United States and unlawfully harmed by such a restriction may sue in federal court.
The bill transfers the authority to suspend the entry of aliens traveling to the United States on a commercial airline that failed to comply with regulations related to detecting fraudulent travel documents from the Department of Justice to DHS.
Resumen del Servicio de Investigación del Congreso (CRS), una oficina no partidista de la Biblioteca del Congreso. Versión resumida: Introduced in House.
Historial legislativo
-
Cámara de Representantes
Referred to the Subcommittee on Border Security and Enforcement.
-
Cámara de Representantes
Referred to the Committee on the Judiciary, and in addition to the Committees on Foreign Affairs, Homeland Security, and Intelligence (Permanent Select), for a period to be subsequently determined by the Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdiction of the committee concerned.
-
Introduced in House