Ratifi English Iniciar sesión
Ratifi

Proyectos federales de Congress.gov. Proyectos estatales de Open States.

H.R. 1098119.º Congreso

To reauthorize the Junior Duck Stamp Conservation and Design Program Act of 1994.

Referred in Senate 16 de diciembre de 2025

[Congressional Bills 119th Congress] [From the U.S. Government Publishing Office] [H.R. 1098 Referred in Senate (RFS)]

<DOC> 119th CONGRESS 1st Session H. R. 1098

_______________________________________________________________________

IN THE SENATE OF THE UNITED STATES

December 16, 2025

Received; read twice and referred to the Committee on Environment and Public Works

_______________________________________________________________________

AN ACT

To reauthorize the Junior Duck Stamp Conservation and Design Program Act of 1994.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,

SECTION 1. REAUTHORIZATION OF JUNIOR DUCK STAMP CONSERVATION AND DESIGN PROGRAM ACT OF 1994.

(a) Definition of State.—Section 5 of the Junior Duck Stamp Conservation and Design Program Act of 1994 (16 U.S.C. 719b-1) is amended--

(1) by inserting “and” after “Guam,”; and

(2) by striking “, and any other territory or possession” after “Virgin Islands”.

(b) Authorization of Appropriations.—Section 6 of the Junior Duck Stamp Conservation and Design Program Act of 1994 (16 U.S.C. 719c) is amended--

(1) in subsection (a), by striking “2006 through 2010” and inserting “2025 through 2031”; and

(2) by adding at the end the following: “(c) No Additional Funds Authorized.—Funds authorized under subsection (a) may, as provided in appropriations Acts, only come from within amounts authorized to be appropriated to the Secretary to carry out the duties of the Federal Duck Stamp Office.”.

Passed the House of Representatives December 15, 2025.

Attest:

KEVIN F. MCCUMBER,

Clerk.

Texto oficial de la Oficina de Publicaciones del Gobierno de EE. UU. (GPO). El formato se adaptó para leerlo en Ratifi.