Las legislaturas publican los títulos, el historial y el texto oficial de los proyectos de ley en inglés, y los resúmenes provienen de fuentes en inglés, por eso aquí aparecen en inglés.
H.R. 10375119.º Congreso
504 Modernization and Small Manufacturer Enhancement Act of 2026
Avance
- Presentado
- En comité
- Aprobado por la Cámara
- Aprobado por el Congreso Todavía no
- Enviado al presidente Todavía no
- Se convirtió en ley Todavía no
En lenguaje sencillo
504 Modernization and Small Manufacturer Enhancement Act of 2026
This bill generally expands the Small Business Administration (SBA) 504 Loan Program to include additional objectives and flexibilities (e.g., new economic development objectives that may be used to qualify for assistance under the program). The program provides a small business with SBA financing—through a certified development company intermediary—for expansion or modernization.
Specifically, the bill expands the public policy goals that allow an intermediary to qualify for assistance to include additional objectives. These include (1) workforce development through work-based or work-integrated training, and (2) aiding the revitalization of an area for which a disaster has been declared or determined.
The bill also authorizes an intermediary to take specified actions to facilitate the closing of 504 loans, such as correcting borrower or lender information on loan documents or reallocating up to 10% of the cost of a project.
Further, the bill allows small businesses to lease a larger portion of renovated buildings that are financed with 504 loans to other tenants in certain circumstances. In the case of a project to renovate or reconstruct an existing building, a small business may lease a maximum of 66% of the building to commercial or residential tenants if certain conditions are met. For example, the small business must have occupied the building for 12 consecutive months prior to the project.
Additionally, the bill exempts intermediaries from the requirement to demonstrate they are unable to obtain credit elsewhere to receive 504 loans.
Resumen del Servicio de Investigación del Congreso (CRS), una oficina no partidista de la Biblioteca del Congreso. Versión resumida: Reported to House.
Historial legislativo
-
Senado
Received in the Senate and Read twice and referred to the Committee on Small Business and Entrepreneurship.
-
Cámara de Representantes
Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.
-
Cámara de Representantes
On motion to suspend the rules and pass the bill, as amended Agreed to by voice vote.
-
Cámara de Representantes
Passed/agreed to in House: On motion to suspend the rules and pass the bill, as amended Agreed to by voice vote.
-
Cámara de Representantes
DEBATE - The House proceeded with forty minutes of debate on H.R. 10375.
-
Cámara de Representantes
Considered under suspension of the rules.
-
Cámara de Representantes
Mr. Williams (TX) moved to suspend the rules and pass the bill, as amended.
-
Cámara de Representantes
Placed on the Union Calendar, Calendar No. 745.
-
Reported by the Committee on Small Business. H. Rept. 119-848.
-
Cámara de Representantes
Ordered to be Reported by the Yeas and Nays: 23 - 0.
-
Cámara de Representantes
Committee Consideration and Mark-up Session Held
-
Cámara de Representantes
Referred to the House Committee on Small Business.
-
Introduced in House