Ratifi English Iniciar sesión
Ratifi

Proyectos federales de Congress.gov. Proyectos estatales de Open States.

A 4134Sesión 221

Qué cambió entre versiones

9 párrafos cambiaron+50 palabras agregadas−45 eliminadas

El texto resaltado se agregó en la versión más reciente. El texto tachado se eliminó.

[First Reprint]

ASSEMBLY, No. 4134

10 párrafos sin cambios

STATE OF NEW JERSEY

221st LEGISLATURE

INTRODUCED APRIL 4, 2024

Sponsored by:

Assemblywoman SHANIQUE SPEIGHT

District 29 (Essex and Hudson)

Assemblywoman SHAVONDA E. SUMTER

District 35 (Bergen and Passaic)

Assemblyman REGINALD W. ATKINS

District 20 (Union)

Co-Sponsored by:

Assemblywomen McCoy and Quijano

Assemblywomen McCoy, Quijano, Reynolds-Jackson, Hall, Assemblyman Schaer, Assemblywomen Haider, Peterpaul, Donlon, Assemblyman Sampson, Assemblywomen Lampitt and Ramirez

SYNOPSIS

Requires homemaker-home health aide and nursing assistant certification examinations to be translated into multiple languages.

CURRENT VERSION OF TEXT

As introduced.

As reported by the Assembly Regulated Professions Committee on June 3, 2024, with amendments.

An Act concerning homemaker-home health aide and nursing assistant certification and supplementing Title 26 and Title 45 of the Revised Statutes.

Be It Enacted by the Senate and General Assembly of the State of New Jersey:

1. The Department of Health shall make any written or oral examination that is required for nursing assistant certification available in multiple languages including, at a minimum, English 1 [ and ] , 1 Spanish 1 , Haitian Creole, and Tagalog 1 .

2. The New Jersey Board of Nursing shall make any written or oral examination that is required for homemaker-home health aide certification available in multiple languages including, at a minimum, English 1 [ and ] , 1 Spanish 1 , Haitian Creole, and Tagalog 1 .

3. The Commissioner of Health and the New Jersey Board of Nursing may each adopt rules and regulations, in accordance with the “Administrative Procedure Act,” P.L.1968, c.410 (C.52:14B-1 et seq.), if necessary to effectuate the provisions of this act.

4. This act shall take effect on the first day of the sixth month after enactment.

STATEMENT

This bill requires that the homemaker-home health aide and nursing assistant certification examinations be made available in multiple languages. The bill requires that at a minimum the certification examinations will be made available in English and Spanish.

Volver al texto completo