Las legislaturas publican los títulos, el historial y el texto oficial de los proyectos de ley en inglés, y los resúmenes provienen de fuentes en inglés, por eso aquí aparecen en inglés.
HB 1341Sesión 69
AN ACT to amend and reenact section 12.1-17-01 of the North Dakota Century Code, relating to simple assault; and to provide a penalty.
Avance
- Presentado
- En comité
- Aprobado por la Cámara
- Aprobado por la legislatura
- Enviado al gobernador
- Se convirtió en ley
Votaciones
-
Motion for Final Passage on HB 1341
68 sí21 no5 otros
Cómo votó cada miembro
Partido Sí No Otros Republicanos 53 21 4 Demócratas 9 0 1 Sí (68)
- Anna S. Novak R
- Austen Schauer R
- Austin Foss D
- Bert Anderson R
- Bill Tveit R
- Brandy L. Pyle R
- Carrie McLeod R
- Christina Wolff R
- Collette Brown D
- Craig Headland R
- Cynthia Schreiber-Beck
- Dan Ruby R
- Daniel Johnston R
- Daniel R. Vollmer R
- David Monson R
- David Richter R
- Dawson Holle R
- Dick Anderson R
- Don Vigesaa R
- Donald W. Longmuir R
- Dwight Kiefert R
- Emily O'Brien
- Eric J. Murphy R
- Glenn Bosch R
- Gregory Stemen R
- Gretchen Dobervich D
- Jared C. Hagert
- Jared Hendrix R
- Jason Dockter R
- Jay Fisher R
- Jayme Davis D
- Jeff Hoverson R
- Jeremy L. Olson R
- Jim Grueneich R
- Jim Jonas R
- Jonathan Warrey R
- Jorin Johnson R
- Karen A. Anderson R
- Karen Grindberg R
- Karen Karls R
- Karen M. Rohr R
- Karla Rose Hanson D
- Kathy Frelich R
- LaurieBeth Hager D
- Lawrence R. Klemin R
- Lisa Finley-DeVille D
- Lisa Meier R
- Liz Conmy
- Mark Sanford R
- Mary Schneider D
- Matthew Ruby
- Mike Beltz R
- Mike Berg R
- Mike Brandenburg R
- Mike Lefor R
- Mike Motschenbacher R
- Mike Nathe R
- Mitch Ostlie R
- Pat D. Heinert R
- Patrick R. Hatlestad R
- Robin Weisz R
- Scott Louser R
- Scott Wagner R
- Steve Swiontek R
- SuAnn Olson R
- TJ Brown
- Todd Porter R
- Zachary Ista D
No (21)
- Andrew Marschall R
- Ben Koppelman R
- Clayton Fegley R
- Dennis Nehring R
- Desiree Morton R
- Donna Henderson R
- Dori Hauck R
- Doug Osowski R
- Jim Kasper R
- Keith Kempenich R
- Landon Bahl R
- Macy Bolinske R
- Matthew Heilman R
- Mike Schatz R
- Nathan Toman R
- Nels Christianson R
- Nico Rios R
- Roger A. Maki R
- Steve Vetter R
- Ty Dressler R
- Vicky Steiner R
No votó (5)
-
Motion for Final Passage on HB 1341
37 sí8 no2 otros
Cómo votó cada miembro
Partido Sí No Otros Republicanos 33 7 2 Demócratas 3 1 0 Sí (37)
- Bob Paulson R
- Brad Bekkedahl R
- Claire Cory R
- Dale Patten R
- David A. Clemens R
- David Hogue R
- Dean Rummel R
- Diane Larson R
- Dick Dever R
- Donald Schaible R
- Greg Kessel R
- Jerry Klein R
- Jonathan Sickler R
- Josh Boschee
- Judy Lee R
- Justin Gerhardt R
- Kathy Hogan D
- Kent Weston R
- Kristin Roers R
- Kyle Davison R
- Larry Luick R
- Mark F. Weber R
- Michael Dwyer R
- Michelle Axtman R
- Michelle Powers R
- Mike Wobbema R
- Paul J. Thomas R
- Randy A. Burckhard R
- Randy D. Lemm R
- Richard Marcellais D
- Robert Erbele R
- Ronald Sorvaag R
- Ryan Braunberger D
- Scott Meyer R
- Sean Cleary R
- Terry M. Wanzek R
- Todd Beard R
No (8)
- Chuck Walen R
- Desiree van Oosting R
- Janne Myrdal R
- Jeffery J. Magrum R
- Jose L. Castaneda R
- Keith Boehm R
- Mark Enget R
- Tim Mathern D
No votó (2)
-
Motion for Final Passage on HB 1341
68 sí21 no5 otros
Cómo votó cada miembro
Partido Sí No Otros Republicanos 55 21 2 Demócratas 8 0 2 Sí (68)
- Anna S. Novak R
- Austen Schauer R
- Austin Foss D
- Bernie Satrom R
- Bert Anderson R
- Bill Tveit R
- Bob Martinson R
- Brandy L. Pyle R
- Carrie McLeod R
- Christina Wolff R
- Clayton Fegley R
- Collette Brown D
- Craig Headland R
- Cynthia Schreiber-Beck
- Daniel Johnston R
- Daniel R. Vollmer R
- David Monson R
- David Richter R
- Dawson Holle R
- Dick Anderson R
- Don Vigesaa R
- Donald W. Longmuir R
- Dwight Kiefert R
- Emily O'Brien
- Eric J. Murphy R
- Glenn Bosch R
- Gregory Stemen R
- Gretchen Dobervich D
- Jared C. Hagert
- Jared Hendrix R
- Jason Dockter R
- Jay Fisher R
- Jeremy L. Olson R
- Jim Grueneich R
- Jim Jonas R
- Jon O. Nelson R
- Jonathan Warrey R
- Jorin Johnson R
- Josh Christy
- Karen Grindberg R
- Karen Karls R
- Karen M. Rohr R
- Karla Rose Hanson D
- Kathy Frelich R
- Keith Kempenich R
- LaurieBeth Hager D
- Lawrence R. Klemin R
- Lisa Finley-DeVille D
- Lisa Meier R
- Liz Conmy
- Mark Sanford R
- Mary Schneider D
- Mike Beltz R
- Mike Brandenburg R
- Mike Lefor R
- Mike Motschenbacher R
- Mike Nathe R
- Mitch Ostlie R
- Nathan Toman R
- Pat D. Heinert R
- Patrick R. Hatlestad R
- Scott Louser R
- Scott Wagner R
- Steve Swiontek R
- SuAnn Olson R
- Todd Porter R
- Vicky Steiner R
- Zachary Ista D
No (21)
- Andrew Marschall R
- Ben Koppelman R
- Dan Ruby R
- Dennis Nehring R
- Desiree Morton R
- Donna Henderson R
- Dori Hauck R
- Doug Osowski R
- Jeff Hoverson R
- Jim Kasper R
- Landon Bahl R
- Lori VanWinkle R
- Macy Bolinske R
- Matthew Heilman R
- Mike Schatz R
- Nels Christianson R
- Nico Rios R
- Robin Weisz R
- Roger A. Maki R
- Steve Vetter R
- Ty Dressler R
No votó (5)
- Alisa Mitskog D
- Jayme Davis D
- Karen A. Anderson R
- Matthew Ruby
- Mike Berg R
Historial legislativo
-
Cámara de Representantes
Filed with Secretary Of State 04/17
-
Cámara de Representantes
Signed by Governor 04/15
-
Cámara de Representantes
Sent to Governor
-
Cámara de Representantes
Signed by Speaker
-
Senado
Signed by President
-
Cámara de Representantes
Second reading, passed, yeas 68 nays 21
-
Cámara de Representantes
Concurred
-
Cámara de Representantes
Returned to House (12)
-
Senado
Second reading, passed as amended, yeas 37 nays 8
-
Senado
Amendment adopted, placed on calendar
-
Senado
Reported back amended, do pass, amendment placed on calendar 4 3 0
-
Senado
Committee Hearing 10:00
-
Senado
Introduced, first reading, referred Judiciary Committee
-
Senado
Received from House
-
Cámara de Representantes
Second reading, passed, yeas 68 nays 21
-
Cámara de Representantes
Reported back, do pass, place on calendar 8 6 0
-
Cámara de Representantes
Committee Hearing 02:00
-
Cámara de Representantes
Committee Hearing 11:30
-
Cámara de Representantes
Introduced, first reading, referred Judiciary Committee