Las legislaturas publican los títulos, el historial y el texto oficial de los proyectos de ley en inglés, y los resúmenes provienen de fuentes en inglés, por eso aquí aparecen en inglés.
LD 1941Sesión 132
An Act To Implement Recommendations Of The Commission To Examine Reestablishing Parole
Avance
- Presentado
- En comité
- Aprobado por la Cámara
- Aprobado por la legislatura
- Enviado al gobernador
- Se convirtió en ley
Lo que costaría este proyecto
- Amendment H-A to C-B (H-1000) - Fiscal Note
- Amendment C-C (H-979) - Fiscal Note
- Amendment C-A (H-977) - Fiscal Note
- Amendment Fiscal Status - Fiscal Note
- Amendment S-A to C-B (S-646) - Fiscal Note
- Amendment C-B (H-978) - Fiscal Note
Las notas fiscales las prepara el personal de presupuesto del estado y reflejan el proyecto tal como estaba redactado en ese momento.
Votaciones
-
ACCEPT REPORT 'C' OUGHT TO PASS AS AMENDED
21 sí14 no
Cómo votó cada miembro
Sí (21)
- BAILEY of York
- BALDACCI of Penobscot
- BEEBE-CENTER of Knox
- BENNETT of Oxford
- BRENNER of Cumberland
- CARNEY of Cumberland
- CURRY of Waldo
- DAUGHTRY of Cumberland
- DUSON of Cumberland
- GROHOSKI of Hancock
- HICKMAN of Kennebec
- INGWERSEN of York
- LAWRENCE of York
- NANGLE of Cumberland
- PIERCE of Cumberland
- RAFFERTY of York
- RENY of Lincoln
- ROTUNDO of Androscoggin
- TALBOT ROSS of Cumberland
- TEPLER of Sagadahoc
- TIPPING of Penobscot
No (14)
- BERNARD of Aroostook
- BICKFORD of Androscoggin
- BLACK of Franklin
- BRADSTREET of Kennebec
- CYRWAY of Kennebec
- FARRIN of Somerset
- GUERIN of Penobscot
- HAGGAN of Penobscot
- HARRINGTON of York
- LIBBY of Cumberland
- MARTIN of Oxford
- MOORE of Washington
- STEWART of Aroostook
- TIMBERLAKE of Androscoggin
-
PASSAGE TO BE ENGROSSED AS AMENDED
20 sí15 no
Cómo votó cada miembro
Sí (20)
- BAILEY of York
- BALDACCI of Penobscot
- BEEBE-CENTER of Knox
- BENNETT of Oxford
- BRENNER of Cumberland
- CARNEY of Cumberland
- CURRY of Waldo
- DAUGHTRY of Cumberland
- DUSON of Cumberland
- GROHOSKI of Hancock
- INGWERSEN of York
- LAWRENCE of York
- NANGLE of Cumberland
- PIERCE of Cumberland
- RAFFERTY of York
- RENY of Lincoln
- ROTUNDO of Androscoggin
- TALBOT ROSS of Cumberland
- TEPLER of Sagadahoc
- TIPPING of Penobscot
No (15)
- BERNARD of Aroostook
- BICKFORD of Androscoggin
- BLACK of Franklin
- BRADSTREET of Kennebec
- CYRWAY of Kennebec
- FARRIN of Somerset
- GUERIN of Penobscot
- HAGGAN of Penobscot
- HARRINGTON of York
- HICKMAN of Kennebec
- LIBBY of Cumberland
- MARTIN of Oxford
- MOORE of Washington
- STEWART of Aroostook
- TIMBERLAKE of Androscoggin
-
acc report "c" otp-am by ca "b"
77 sí71 no2 otros
Cómo votó cada miembro
Partido Sí No Otros Demócratas 1 0 0 Republicanos 0 1 0 Sí (77)
- ABDI of Lewiston
- ANKELES of Brunswick
- ARCHER of Saco
- ARFORD of Brunswick
- BECK of South Portland
- BELL of Yarmouth
- BOYER of Cape Elizabeth
- BRENNAN of Portland
- BRIDGEO of Augusta
- BUNKER of Farmington
- CLUCHEY of Bowdoinham
- COPELAND of Saco
- CRAFTS of Newcastle
- CROCKETT of Portland
- DEBRITO of Waterville
- DHALAC of South Portland
- DILL of Old Town
- DODGE of Belfast
- DOUDERA of Camden
- EATON of Deer Isle
- FAIRCLOTH of Bangor
- FARRIN of Jefferson
- FECTEAU of Biddeford
- FRIEDMANN of Bar Harbor
- FROST of Belgrade
- GATTINE of Westbrook
- GEIGER of Rockland
- GERE of Kennebunkport
- GOLEK of Harpswell
- GRAHAM of North Yarmouth
- GRAMLICH of Old Orchard Beach
- HARRIMAN of Lewiston
- HASENFUS of Readfield
- HEPLER of Woolwich
- JULIA of Waterville
- KESSLER of South Portland
- KUHN of Falmouth
- LAJOIE of Lewiston
- LEE of Auburn
- MACIAS of Topsham
- MALON of Biddeford
- MASTRACCIO of Sanford
- MATHIESON of Kittery
- MATLACK of St. George
- MCCABE of Lewiston
- MEYER of Eliot
- MILLIKEN of Blue Hill
- MITCHELL of Cumberland
- MONTELL of Gardiner
- MOONEN of Portland
- MURPHY of Scarborough
- O'HALLORAN of Brewer
- OSHER of Orono
- PLUECKER of Warren D
- PUGH of Portland
- RANA of Bangor
- RAY of Lincolnville
- RIELLY of Westbrook
- ROBERTS of South Berwick
- ROEDER of Bangor
- ROLLINS of Augusta
- RUNTE of York
- SACHS of Freeport
- SALISBURY of Westbrook
- SARGENT of York
- SATO of Gorham
- SAYRE of Kennebunk
- SHAGOURY of Hallowell
- SINCLAIR of Bath
- SKOLD of Portland
- STOVER of Boothbay
- SUPICA of Bangor
- TERRY of Gorham
- WARREN of Scarborough
- WEBB of Durham
- YUSUF of Portland
- ZAGER of Portland
No (71)
- ADAMS of Lebanon
- ALBERT of Madawaska
- ARATA of New Gloucester
- ARDELL of Monticello
- BABIN of Fort Fairfield
- BAGSHAW of Windham
- BISHOP of Bucksport
- BLIER of Buxton
- BOYER of Poland
- CAMPBELL of Orrington
- CARLOW of Buxton
- CARUSO of Caratunk
- CHAPMAN of Auburn
- CIMINO of Bridgton
- COLLAMORE of Pittsfield
- COLLINS of Sidney
- COOPER of Windham
- CRAY of Palmyra
- DAIGLE of Fort Kent
- DRINKWATER of Milford
- DUCHARME of Madison
- EDER of Waterboro
- FAULKINGHAM of Winter Harbor
- FLYNN of Albion
- FOLEY of Wells
- FOSTER of Dexter
- FREDERICKS of Sanford
- FREDETTE of Newport
- GIFFORD of Lincoln
- GREENWOOD of Wales
- GUERRETTE of Caribou
- HAGGAN of Hampden
- HALL of Wilton
- HENDERSON of Rumford
- HYMES of Waldo
- JACKSON of Oxford
- LANCE of Paris
- LANIGAN of Sanford
- LAVIGNE of Berwick
- LEMELIN of Chelsea
- LOOKNER of Portland
- LYMAN of Livermore Falls
- MASON of Lisbon
- MCINTYRE of Lowell
- MINGO of Calais
- MORRIS of Turner
- NUTTING of Oakland
- OLSEN of Raymond
- PARRY of Arundel
- PAUL of Winterport
- PERKINS of Dover-Foxcroft
- POIRIER of Skowhegan
- POMERLEAU of Standish
- QUINT of Hodgdon
- RUDNICKI of Fairfield
- SCHMERSAL-BURGESS of Mexico
- SIMMONS of Waldoboro
- SMITH of Palermo
- SOBOLESKI of Phillips
- STROUT of Harrington R
- SWALLOW of Houlton
- THORNE of Carmel
- TUELL of East Machias
- UNDERWOOD of Presque Isle
- WADSWORTH of Hiram
- WALKER of Naples
- WHITE of Ellsworth
- WHITE of Guilford
- WOOD of Greene
- WOOD of Norway
- WOODSOME of Waterboro
No votó (2)
- GRIFFIN of Levant
- LIBBY of Auburn
-
acc report "b" otp-am by ca "a"
54 sí94 no2 otros
Cómo votó cada miembro
Partido Sí No Otros Demócratas 1 0 0 Republicanos 0 1 0 Sí (54)
- ABDI of Lewiston
- ANKELES of Brunswick
- BECK of South Portland
- BELL of Yarmouth
- BOYER of Cape Elizabeth
- BRENNAN of Portland
- BRIDGEO of Augusta
- BUNKER of Farmington
- CLUCHEY of Bowdoinham
- COPELAND of Saco
- CROCKETT of Portland
- DEBRITO of Waterville
- DHALAC of South Portland
- DODGE of Belfast
- DOUDERA of Camden
- EATON of Deer Isle
- FAIRCLOTH of Bangor
- GEIGER of Rockland
- GOLEK of Harpswell
- GRAMLICH of Old Orchard Beach
- HARRIMAN of Lewiston
- JULIA of Waterville
- KESSLER of South Portland
- LAJOIE of Lewiston
- LEE of Auburn
- LOOKNER of Portland
- MACIAS of Topsham
- MALON of Biddeford
- MASTRACCIO of Sanford
- MATHIESON of Kittery
- MATLACK of St. George
- MCCABE of Lewiston
- MEYER of Eliot
- MILLIKEN of Blue Hill
- MITCHELL of Cumberland
- MONTELL of Gardiner
- OSHER of Orono
- PLUECKER of Warren D
- PUGH of Portland
- RANA of Bangor
- RAY of Lincolnville
- ROEDER of Bangor
- ROLLINS of Augusta
- SARGENT of York
- SATO of Gorham
- SAYRE of Kennebunk
- SHAGOURY of Hallowell
- SINCLAIR of Bath
- SKOLD of Portland
- SUPICA of Bangor
- WARREN of Scarborough
- WEBB of Durham
- YUSUF of Portland
- ZAGER of Portland
No (94)
- ADAMS of Lebanon
- ALBERT of Madawaska
- ARATA of New Gloucester
- ARCHER of Saco
- ARDELL of Monticello
- ARFORD of Brunswick
- BABIN of Fort Fairfield
- BAGSHAW of Windham
- BISHOP of Bucksport
- BLIER of Buxton
- BOYER of Poland
- CAMPBELL of Orrington
- CARLOW of Buxton
- CARUSO of Caratunk
- CHAPMAN of Auburn
- CIMINO of Bridgton
- COLLAMORE of Pittsfield
- COLLINS of Sidney
- COOPER of Windham
- CRAFTS of Newcastle
- CRAY of Palmyra
- DAIGLE of Fort Kent
- DILL of Old Town
- DRINKWATER of Milford
- DUCHARME of Madison
- EDER of Waterboro
- FARRIN of Jefferson
- FAULKINGHAM of Winter Harbor
- FECTEAU of Biddeford
- FLYNN of Albion
- FOLEY of Wells
- FOSTER of Dexter
- FREDERICKS of Sanford
- FREDETTE of Newport
- FRIEDMANN of Bar Harbor
- FROST of Belgrade
- GATTINE of Westbrook
- GERE of Kennebunkport
- GIFFORD of Lincoln
- GRAHAM of North Yarmouth
- GREENWOOD of Wales
- GUERRETTE of Caribou
- HAGGAN of Hampden
- HALL of Wilton
- HASENFUS of Readfield
- HENDERSON of Rumford
- HEPLER of Woolwich
- HYMES of Waldo
- JACKSON of Oxford
- KUHN of Falmouth
- LANCE of Paris
- LANIGAN of Sanford
- LAVIGNE of Berwick
- LEMELIN of Chelsea
- LYMAN of Livermore Falls
- MASON of Lisbon
- MCINTYRE of Lowell
- MINGO of Calais
- MOONEN of Portland
- MORRIS of Turner
- MURPHY of Scarborough
- NUTTING of Oakland
- O'HALLORAN of Brewer
- OLSEN of Raymond
- PARRY of Arundel
- PAUL of Winterport
- PERKINS of Dover-Foxcroft
- POIRIER of Skowhegan
- POMERLEAU of Standish
- QUINT of Hodgdon
- RIELLY of Westbrook
- ROBERTS of South Berwick
- RUDNICKI of Fairfield
- RUNTE of York
- SACHS of Freeport
- SALISBURY of Westbrook
- SCHMERSAL-BURGESS of Mexico
- SIMMONS of Waldoboro
- SMITH of Palermo
- SOBOLESKI of Phillips
- STOVER of Boothbay
- STROUT of Harrington R
- SWALLOW of Houlton
- TERRY of Gorham
- THORNE of Carmel
- TUELL of East Machias
- UNDERWOOD of Presque Isle
- WADSWORTH of Hiram
- WALKER of Naples
- WHITE of Ellsworth
- WHITE of Guilford
- WOOD of Greene
- WOOD of Norway
- WOODSOME of Waterboro
No votó (2)
- GRIFFIN of Levant
- LIBBY of Auburn
-
acc report "a" ontp
74 sí74 no2 otros
Cómo votó cada miembro
Partido Sí No Otros Demócratas 0 1 0 Republicanos 1 0 0 Sí (74)
- ADAMS of Lebanon
- ALBERT of Madawaska
- ARATA of New Gloucester
- ARDELL of Monticello
- ARFORD of Brunswick
- BABIN of Fort Fairfield
- BAGSHAW of Windham
- BISHOP of Bucksport
- BLIER of Buxton
- BOYER of Poland
- CAMPBELL of Orrington
- CARLOW of Buxton
- CARUSO of Caratunk
- CHAPMAN of Auburn
- CIMINO of Bridgton
- COLLAMORE of Pittsfield
- COLLINS of Sidney
- COOPER of Windham
- CRAFTS of Newcastle
- CRAY of Palmyra
- DAIGLE of Fort Kent
- DRINKWATER of Milford
- DUCHARME of Madison
- EDER of Waterboro
- FAULKINGHAM of Winter Harbor
- FLYNN of Albion
- FOLEY of Wells
- FOSTER of Dexter
- FREDERICKS of Sanford
- FREDETTE of Newport
- GIFFORD of Lincoln
- GREENWOOD of Wales
- GUERRETTE of Caribou
- HAGGAN of Hampden
- HALL of Wilton
- HENDERSON of Rumford
- HYMES of Waldo
- JACKSON of Oxford
- LAJOIE of Lewiston
- LANCE of Paris
- LANIGAN of Sanford
- LAVIGNE of Berwick
- LEMELIN of Chelsea
- LYMAN of Livermore Falls
- MASON of Lisbon
- MCINTYRE of Lowell
- MINGO of Calais
- MORRIS of Turner
- NUTTING of Oakland
- OLSEN of Raymond
- PARRY of Arundel
- PAUL of Winterport
- PERKINS of Dover-Foxcroft
- POIRIER of Skowhegan
- POMERLEAU of Standish
- QUINT of Hodgdon
- RUDNICKI of Fairfield
- SALISBURY of Westbrook
- SCHMERSAL-BURGESS of Mexico
- SIMMONS of Waldoboro
- SMITH of Palermo
- SOBOLESKI of Phillips
- STROUT of Harrington R
- SWALLOW of Houlton
- THORNE of Carmel
- TUELL of East Machias
- UNDERWOOD of Presque Isle
- WADSWORTH of Hiram
- WALKER of Naples
- WHITE of Ellsworth
- WHITE of Guilford
- WOOD of Greene
- WOOD of Norway
- WOODSOME of Waterboro
No (74)
- ABDI of Lewiston
- ANKELES of Brunswick
- ARCHER of Saco
- BECK of South Portland
- BELL of Yarmouth
- BOYER of Cape Elizabeth
- BRENNAN of Portland
- BRIDGEO of Augusta
- BUNKER of Farmington
- CLUCHEY of Bowdoinham
- COPELAND of Saco
- CROCKETT of Portland
- DEBRITO of Waterville
- DHALAC of South Portland
- DILL of Old Town
- DODGE of Belfast
- DOUDERA of Camden
- EATON of Deer Isle
- FAIRCLOTH of Bangor
- FARRIN of Jefferson
- FECTEAU of Biddeford
- FRIEDMANN of Bar Harbor
- FROST of Belgrade
- GATTINE of Westbrook
- GEIGER of Rockland
- GERE of Kennebunkport
- GOLEK of Harpswell
- GRAHAM of North Yarmouth
- GRAMLICH of Old Orchard Beach
- HARRIMAN of Lewiston
- HASENFUS of Readfield
- HEPLER of Woolwich
- JULIA of Waterville
- KESSLER of South Portland
- KUHN of Falmouth
- LEE of Auburn
- LOOKNER of Portland
- MACIAS of Topsham
- MALON of Biddeford
- MASTRACCIO of Sanford
- MATHIESON of Kittery
- MATLACK of St. George
- MCCABE of Lewiston
- MEYER of Eliot
- MILLIKEN of Blue Hill
- MITCHELL of Cumberland
- MONTELL of Gardiner
- MOONEN of Portland
- MURPHY of Scarborough
- O'HALLORAN of Brewer
- OSHER of Orono
- PLUECKER of Warren D
- PUGH of Portland
- RANA of Bangor
- RAY of Lincolnville
- RIELLY of Westbrook
- ROBERTS of South Berwick
- ROEDER of Bangor
- ROLLINS of Augusta
- RUNTE of York
- SACHS of Freeport
- SARGENT of York
- SATO of Gorham
- SAYRE of Kennebunk
- SHAGOURY of Hallowell
- SINCLAIR of Bath
- SKOLD of Portland
- STOVER of Boothbay
- SUPICA of Bangor
- TERRY of Gorham
- WARREN of Scarborough
- WEBB of Durham
- YUSUF of Portland
- ZAGER of Portland
No votó (2)
- GRIFFIN of Levant
- LIBBY of Auburn
Historial legislativo
-
Reported Out - ONTP/OTP-AM/OTP-AM/OTP-AM
-
Voted - Divided Report
-
Work Session Reconsidered
-
Voted - Divided Report
-
Work Session Held
-
Work Session Held - TABLED
-
Work Session Held - TABLED
-
Carry Over Approved
-
Carry Over Requested
-
Cámara de Representantes
Became Law without Governor's Signature
-
Senado
Subsequently, FINALLY PASSED, in concurrence.
-
Senado
On motion by Senator DUSON of Cumberland taken from the Special Study Table
-
Senado
On motion by Senator DUSON of Cumberland placed on the SPECIAL STUDY TABLE pending FINAL PASSAGE in concurrence
-
Cámara de Representantes
Sent for concurrence. ORDERED SENT FORTHWITH.
-
Cámara de Representantes
FINALLY PASSED.
-
Cámara de Representantes
ORDERED SENT FORTHWITH.
-
Cámara de Representantes
The House RECEDED and CONCURRED to PASSAGE TO BE ENGROSSED as Amended by Committee Amendment "B" (H-978) as Amended by Senate Amendment "A" (S-646) thereto.
-
Senado
Sent down for concurrence.
-
Senado
Roll Call Ordered Roll Call Number 908 Yeas 20 - Nays 15 - Excused 0 - Absent 0
-
Senado
PASSAGE TO BE ENGROSSED AS AMENDED by Committee Amendment "B" (H-978) as Amended by Senate Amendment "A" (S-646) thereto PREVAILED in NON-CONCURRENCE.
-
Senado
Under suspension of the Rules, READ A SECOND TIME.
-
Senado
Committee Amendment "B" (H-978) as Amended by Senate Amendment "A" (S-646) thereto ADOPTED.
-
Senado
On motion by Senator CARNEY of Cumberland Senate Amendment "A" (S-646) to Committee Amendment "B" (H-978) READ and ADOPTED in NON-CONCURRENCE.
-
Senado
Committee Amendment "B" (H-978) READ.
-
Senado
READ ONCE.
-
Senado
Roll Call Ordered Roll Call Number 907 Yeas 21 - Nays 14 - Excused 0 - Absent 0
-
Senado
On motion by Senator CARNEY of Cumberland the Report C Ought to Pass as Amended by Committee Amendment "B" (H-978) Report ACCEPTED.
-
Senado
Reports READ
-
Cámara de Representantes
Sent for concurrence. ORDERED SENT FORTHWITH.
-
Cámara de Representantes
The Bill was PASSED TO BE ENGROSSED as Amended by Committee Amendment "B" (H-978).
-
Cámara de Representantes
Under suspension of the rules, the Bill was given its SECOND READING without REFERENCE to the Committee on Bills in the Second Reading.
-
Cámara de Representantes
Committee Amendment "B" (H-978) was READ and ADOPTED.
-
Cámara de Representantes
The Bill was READ ONCE.
-
Cámara de Representantes
(Yeas 77 - Nays 71 - Absent 2 - Excused 0 - Vacant 1)
-
Cámara de Representantes
ROLL CALL NO. 749
-
Cámara de Representantes
Subsequently, on motion of Representative KUHN of Falmouth, REPORT C Ought to Pass as Amended was ACCEPTED.
-
Cámara de Representantes
(Yeas 54 - Nays 94 - Absent 2 - Excused 0 - Vacant 1)
-
Cámara de Representantes
ROLL CALL NO. 748
-
Cámara de Representantes
Subsequently, motion of Representative KUHN of Falmouth to ACCEPT REPORT B Ought to Pass as Amended FAILED.
-
Cámara de Representantes
(Yeas 74 - Nays 74 - Absent 2 - Excused 0 - Vacant 1)
-
Cámara de Representantes
ROLL CALL NO. 747
-
Cámara de Representantes
Motion of Representative KUHN of Falmouth to ACCEPT REPORT A Ought Not to Pass FAILED.
-
Cámara de Representantes
Reports READ.
-
Cámara de Representantes
Carried over, in the same posture, to any special or regular session of the 132nd Legislature, pursuant to Joint Order SP 800.
-
Senado
The Bill was REFERRED to the Committee on JUDICIARY in concurrence
-
Cámara de Representantes
Sent for concurrence. ORDERED SENT FORTHWITH.
-
Cámara de Representantes
The Bill was REFERRED to the Committee on JUDICIARY.
-
Cámara de Representantes
Committee on Judiciary suggested and ordered printed.