Las legislaturas publican los títulos, el historial y el texto oficial de los proyectos de ley en inglés, y los resúmenes provienen de fuentes en inglés, por eso aquí aparecen en inglés.
H 494Sesión 2026
HEALTH AND WELFARE – Amends, repeals, and adds to existing law to establish provisions regarding background checks conducted by the Department of Health and Welfare.
Avance
- Presentado
- En comité
- Aprobado por la Cámara
- Aprobado por la legislatura
- Enviado al gobernador
- Se convirtió en ley
Lo que costaría este proyecto
Las notas fiscales las prepara el personal de presupuesto del estado y reflejan el proyecto tal como estaba redactado en ese momento.
Votaciones
-
Rules Suspended: Ayes 68 Nays 1 Abs/Excd 1, read in full as required –
41 sí29 no
Cómo votó cada miembro
Partido Sí No Otros Republicanos 31 26 0 Demócratas 9 0 0 Sí (41)
- Beiswenger R
- Berch D
- Bingham R
- Cheatum R
- Church D
- Cornilles R
- Crane(12)
- Dygert R
- Egbert D
- Erickson R
- Fuhriman R
- Furniss R
- Galaviz D
- Gannon D
- Garner R
- Green D
- Hall R
- Handy R
- Haws D
- Healey R
- Hill R
- Manwaring R
- Mathias D
- McCann R
- Mickelsen R
- Miller R
- Moyle R
- Nelsen R
- Petzke R
- Pickett R
- Pohanka R
- Raybould R
- Raymond R
- Redman R
- Rubel D
- Sauter R
- Shirts R
- Vander Woude R
- Veile R
- Weber R
- Wheeler R
No (29)
-
Read third time as amended in the Senate –
20 sí13 no2 otros
Cómo votó cada miembro
Partido Sí No Otros Republicanos 14 13 2 Demócratas 6 0 0 Sí (20)
- Anthon R
- Bernt R
- Blaylock R
- Burtenshaw R
- Cook R
- Galloway R
- Grow R
- Guthrie R
- Harris R
- Lakey R
- Lent R
- Rabe D
- Ricks R
- Ruchti D
- Semmelroth D
- Taylor D
- VanOrden R
- Ward-Engelking D
- Wintrow D
- Woodward R
No (13)
- Carlson R
- Den Hartog R
- Foreman R
- Hart R
- Keyser R
- Kohl R
- Lenney R
- Nichols R
- Okuniewicz R
- Shippy R
- Toews R
- Zito R
- Zuiderveld R
No votó (2)
-
Read Third Time in Full –
36 sí33 no1 otros
Cómo votó cada miembro
Partido Sí No Otros Republicanos 28 28 1 Demócratas 8 1 0 Sí (36)
- Beiswenger R
- Bingham R
- Burgoyne R
- Cayler R
- Cheatum R
- Church D
- Cornilles R
- Dygert R
- Egbert D
- Erickson R
- Fuhriman R
- Galaviz D
- Gannon D
- Garner R
- Green D
- Hall R
- Handy R
- Haws D
- Healey R
- Manwaring R
- Mathias D
- McCann R
- Mickelsen R
- Miller R
- Nelsen R
- Petzke R
- Pickett R
- Raybould R
- Raymond R
- Redman R
- Rubel D
- Sauter R
- Vander Woude R
- Veile R
- Weber R
- Wheeler R
No (33)
- Alfieri R
- Barbieri R
- Berch D
- Boyle R
- Bruce R
- Cannon R
- Crane(12)
- Crane(13)
- Ehardt R
- Ehlers R
- Furniss R
- Harris R
- Hawkins R
- Hill R
- Holtzclaw R
- Hostetler R
- Leavitt R
- Marmon R
- Mendive R
- Mitchell R
- Monks R
- Moyle R
- Palmer R
- Pohanka R
- Price R
- Rasor R
- Scott R
- Shepherd R
- Shirts R
- Skaug R
- Tanner(13)
- Tanner(14)
- Thompson R
No votó (1)
Historial legislativo
-
Cámara de Representantes
Reported Signed by Governor on March 27, 2026 Session Law Chapter 220 Effective: 07/01/2026
-
Cámara de Representantes
Delivered to Governor at 1:45 p.m. on March 27, 2026
-
Cámara de Representantes
Returned Signed by the President; Ordered Transmitted to Governor
-
Senado
Signed by President; returned to House
-
Senado
Received from the House enrolled/signed by Speaker
-
Cámara de Representantes
Reported Enrolled; Signed by Speaker; Transmitted to Senate
-
Cámara de Representantes
Rules Suspended: Ayes 68 Nays 1 Abs/Excd 1, read in full as required – PASSED - 41-29-0AYES – Beiswenger, Berch, Bingham, Cheatum, Church, Cornilles, Crane(12), Dygert, Egbert, Erickson, Fuhriman, Furniss, Galaviz, Gannon, Garner, Green, Hall(Stone), Handy, Haws, Healey, Hill, Manwaring, Mathias, McCann, Mickelsen, Miller, Nelsen, Petzke, Pickett, Pohanka, Raybould, Raymond, Redman, Rubel, Sauter, Shirts, Vander Woude, Veile, Weber, Wheeler, Mr. SpeakerNAYS – Alfieri, Barbieri, Boyle, Bruce, Burgoyne, Cannon, Cayler, Crane(13), Ehardt, Ehlers, Harris, Hawkins, Holtzclaw, Hostetler, Leavitt, Marmon, Mendive, Mitchell, Monks, Palmer, Price, Rasor, Scott, Shepherd, Skaug, Tanner(13), Tanner(14), Thompson, WisniewskiAbsent – NoneFloor Sponsor - WheelerTitle apvd - to enrol
-
Cámara de Representantes
Read second time as amended in Senate; Filed for Third Reading
-
Cámara de Representantes
Read first time as amended in Senate; Filed for Second Reading
-
Cámara de Representantes
Reported Engrossed; Filed for First Reading of Engrossed Bills
-
Cámara de Representantes
Bills as Amended Referred to JRA for Engrossing
-
Cámara de Representantes
House Concurred in Senate Amendments
-
Cámara de Representantes
Returned from the Senate Amended; Held at Desk
-
Senado
Read third time as amended in the Senate – PASSED - 20-13-2AYES – Anthon, Bernt, Blaylock, Burtenshaw, Cook, Galloway, Grow, Guthrie, Harris, Lakey, Lent, Rabe, Ricks, Ruchti, Semmelroth, Taylor, VanOrden, Ward-Engelking, Wintrow, WoodwardNAYS – Carlson, Den Hartog, Foreman, Hart, Keyser, Kohl, Lenney, Nichols, Okuniewicz, Shippy, Toews, Zito, ZuiderveldAbsent and excused – Adams, Bjerke(Bjerke)Floor Sponsor - VanOrdenTitle apvd - to House
-
Senado
Read second time as amended in the Senate, filed for Third Reading
-
Senado
Read first time as amended in the Senate; Filed for Second Reading
-
Senado
Amendments reported printed
-
Senado
Reported out as amended; filed for first reading
-
Senado
Amendments ordered printed
-
Senado
Placed in the Committee of the Whole
-
Senado
Reported out of committee; to 14th Order for amendment
-
Senado
Introduced, read first time; referred to: Health & Welfare
-
Senado
Received from the House passed; filed for first reading
-
Cámara de Representantes
Read Third Time in Full – PASSED - 36-33-1AYES – Beiswenger, Bingham, Burgoyne, Cayler, Cheatum, Church, Cornilles, Dygert, Egbert, Erickson, Fuhriman, Galaviz, Gannon, Garner, Green, Hall(Stone), Handy, Haws, Healey, Manwaring, Mathias, McCann, Mickelsen, Miller, Nelsen, Petzke, Pickett, Raybould, Raymond, Redman, Rubel, Sauter, Vander Woude, Veile, Weber, WheelerNAYS – Alfieri, Barbieri, Berch, Boyle, Bruce, Cannon, Crane(12), Crane(13), Ehardt, Ehlers, Furniss, Harris, Hawkins, Hill, Holtzclaw, Hostetler, Leavitt, Marmon, Mendive, Mitchell, Monks, Palmer, Pohanka, Price, Rasor, Scott, Shepherd, Shirts, Skaug, Tanner(13), Tanner(14), Thompson, Mr. SpeakerAbsent – WisniewskiFloor Sponsor - WheelerTitle apvd - to Senate
-
Cámara de Representantes
U.C. to hold place on third reading calendar until Monday, February 9, 2026
-
Cámara de Representantes
Read second time; Filed for Third Reading
-
Cámara de Representantes
Reported out of Committee with Do Pass Recommendation, Filed for Second Reading
-
Cámara de Representantes
Reported Printed and Referred to Health & Welfare
-
Cámara de Representantes
Introduced, read first time, referred to JRA for Printing