HOUSE OF REPRESENTATIVES
H.B. NO.
2593
THIRTY-THIRD LEGISLATURE, 2026
H.D. 1
STATE OF HAWAII
A BILL FOR AN ACT
RELATING TO MAUNA KEA.
relating to mauna kea.
BE IT ENACTED BY THE LEGISLATURE OF THE STATE OF HAWAII:
SECTION 1. Section 195H-7, Hawaii Revised Statutes, is amended by amending subsection (b) to read as follows:
"(b) Notwithstanding any law to the contrary, all powers and duties of the board of land and natural resources pursuant to chapter 171, and the land use commission pursuant to chapter 205, concerning permits, dispositions, land use approvals, and any other approvals pertaining to the Mauna Kea lands are transferred to the authority upon the expiration of the transition period; provided that the authority may extend existing leases and subleases before the transfer for up to an additional ten-year term; provided further that the transfer of such powers and duties from the board of land and natural resources and the land use commission may occur earlier, upon approval of the authority, the board of land and natural resources, and the land use commission. Upon the expiration of the transition period, the authority shall carry out the powers and duties otherwise conferred upon the board of land and natural resources pursuant to chapter 171, and the land use commission pursuant to chapter 205, with regard to permits, dispositions, land use approvals, and any other approvals pertaining to the Mauna Kea lands."
SECTION 2. New statutory material is underscored.
SECTION 31. ThisThe purpose of this Act shallis take effect on July 1, 3000.to:
(1) Extend for a period of ten years the master lease of Mauna Kea lands that is currently set to expire on December 31, 2033; and
(2) Require that all subleases of Mauna Kea lands to astronomical observatories be extended for a period of ten years.
SECTION 2. (a) Notwithstanding any other law to the contrary:
(1) The lease between the board of land and natural resources and the university of Hawaii that was entered into on June 21, 1968, as General Lease S‑4191, as amended on September 21, 1999, as General Lease S-5529, and that is transferred to the Mauna Kea stewardship and oversight authority pursuant to part II of Act 255, Session Laws of Hawaii 2022; and
(2) Any other lease or easement between the board of land and natural resources and the university of Hawaii pertaining to Mauna Kea lands that is currently in effect, expires on December 31, 2033, and is transferred to the Mauna Kea stewardship and oversight authority pursuant to part II of Act 255, Session Laws of Hawaii 2022,
shall be extended, by operation of law, for a period of ten years, to expire on December 31, 2043; provided that nothing in this subsection shall be construed to amend, or authorize the amendment of, any other term or provision within the respective lease or easement except for the date upon which the lease or easement expires; provided further that nothing in this subsection shall be construed to affect the transfer of powers, functions, and duties from the university of Hawaii to the Mauna Kea stewardship and oversight authority pursuant to part II of Act 255, Session Laws of Hawaii 2022, or the Mauna Kea stewardship and oversight authority's power to manage Mauna Kea lands after the end of the transition period pursuant to section 195H-7, Hawaii Revised Statutes, or any other law.
(b) Notwithstanding section 195H-6(f), Hawaii Revised Statutes, or any other law to the contrary, and subject to the agreement of the respective astronomical observatory, all subleases of Mauna Kea lands to astronomical observatories shall be extended for a period of ten years, to expire on December 31, 2043; provided that nothing in this subsection shall be construed to amend, or authorize the amendment of, any other term or provision within a respective sublease except for the date upon which the sublease expires.
(c) As used in this section:
"Astronomical observatory" means any person or entity that leases any portion of Mauna Kea lands for the purpose of operating a telescope observatory or for other astronomical research purposes.
"Mauna Kea lands" has the same meaning as in section 195H‑2, Hawaii Revised Statutes.
SECTION 3. This Act shall take effect upon its approval.
INTRODUCED BY:
_____________________________
Report Title:
Board of Land and Natural Resources; Mauna Kea Stewardship and Oversight Authority; ExistingUniversity Leasesof andHawaii; Mauna Kea Lands; Astronomical Observatories; Lease; Subleases; Extension
Description:
Authorizes the Mauna Kea Stewardship and Oversight Authority to extend existing leases and subleases for up to an additional ten-year term. Effective 7/1/3000. (HD1)
Extends for 10 years the master lease of Mauna Kea lands that is set to expire on December 31, 2033. Requires that subleases of Mauna Kea lands to astronomical observatories be extended for 10 years.
The summary description of legislation appearing on this page is for informational purposes only and is not legislation or evidence of legislative intent.