HR 114Session 2026
REQUESTING THE UNIVERSITY OF HAWAII TO ALLOW AN OLELO HAWAII PATHWAY UNDER THE NIIHAU DIALECT.
Progress
- Introduced
- In committee
- Passed House
- Passed legislature Not yet
- Sent to governor Not yet
- Became law Not yet
Votes
-
Adopted.
49 yes0 no1 other
How each member voted
Party Yes No Other Democrats 40 0 0 Republicans 9 0 1 Yes (49)
- Alcos R
- Amato D
- Belatti D
- Chun D
- Evslin D
- Garcia R
- Garrett D
- Gedeon R
- Grandinetti D
- Hartsfield D
- Hashem D
- Hussey D
- Ichiyama D
- Ilagan D
- Iwamoto D
- Kahaloa D
- Kapela D
- Keohokapu-Lee Loy D
- Kila D
- Kitagawa D
- Kong D
- Kusch D
- La Chica D
- Lee, M D
- Lowen D
- Marten D
- Matayoshi D
- Matsumoto R
- Miyake D
- Morikawa D
- Muraoka R
- Nakamura D
- Olds D
- Perruso D
- Pierick R
- Poepoe D
- Quinlan D
- Reyes Oda R
- Sayama D
- Shimizu R
- Souza R
- Takayama D
- Takenouchi D
- Tam D
- Tarnas D
- Templo D
- Todd D
- Woodson D
- Yamashita D
Didn’t vote (1)
- Cochran R
-
The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED.
8 yes0 no2 other
-
Report adopted; referred to the committee(s) on JHA.
48 yes0 no2 other
How each member voted
Party Yes No Other Democrats 38 0 2 Republicans 10 0 0 Yes (48)
- Alcos R
- Amato D
- Belatti D
- Chun D
- Cochran R
- Evslin D
- Garcia R
- Garrett D
- Gedeon R
- Grandinetti D
- Hartsfield D
- Hashem D
- Hussey D
- Ichiyama D
- Ilagan D
- Iwamoto D
- Kahaloa D
- Kapela D
- Keohokapu-Lee Loy D
- Kila D
- Kitagawa D
- Kong D
- Kusch D
- La Chica D
- Lee, M D
- Lowen D
- Marten D
- Matayoshi D
- Matsumoto R
- Miyake D
- Morikawa D
- Muraoka R
- Olds D
- Pierick R
- Poepoe D
- Quinlan D
- Reyes Oda R
- Sayama D
- Shimizu R
- Souza R
- Takayama D
- Takenouchi D
- Tam D
- Tarnas D
- Templo D
- Todd D
- Woodson D
- Yamashita D
Didn’t vote (2)
-
The committee on HED recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED.
7 yes0 no3 other
Legislative history
-
House
Offered
-
House
Referred to HED, JHA, referral sheet 19
-
House
Resolution scheduled to be heard by HED on Wednesday, 03-25-26 2:30PM in conference room 309 VIA VIDEOCONFERENCE.
-
House
The committee on HED recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 7 Ayes: Representative(s) Garrett, Amato, Kapela, Kila, La Chica, Olds, Souza; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Evslin, Woodson, Muraoka.
-
House
Reported from HED (Stand. Com. Rep. No. 1571-26), recommending referral to JHA.
-
House
Report adopted; referred to the committee(s) on JHA with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Nakamura, Perruso excused (2).
-
House
Resolution scheduled to be heard by JHA on Tuesday, 04-07-26 2:00PM in conference room 325 VIA VIDEOCONFERENCE.
-
House
The committee on JHA recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 8 Ayes: Representative(s) Tarnas, Poepoe, Belatti, Hashem, Kahaloa, Takayama, Garcia, Shimizu; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Sayama, Cochran.
-
House
Reported from JHA (Stand. Com. Rep. No. 1875-26), recommending adoption.
-
House
Adopted with none voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Cochran excused (1).
-
House
Resolution adopted in final form.